ထောက်ကြံ့
ナビゲーションに移動
検索に移動
ビルマ語[編集]
異表記・別形[編集]
- taukkyan, tankkyan[1], ထောက်ကြန့် (htaukkran.), ဖောက်ကြံ့ (hpaukkram.)
発音[編集]
名詞[編集]
ထောက်ကြံ့ (thokʻ kraṃ')
- 特定のシクンシ科モモタマナ属（Terminalia）の高木。
- インディアンローレル、ロクハ、ロックファーなどの名称で知られる木材が得られる樹種。
- クチナシミロバラン (wp)（Terminalia elliptica; シノニム: T. alata[2] Roth、T. coriacea、T. tomentosa[3] Wight & Arn.）。
- T. crenulata[2]。
- アジュンナ (wp)（T. arjuna）[4]。
- インディアンローレル、ロクハ、ロックファーなどの名称で知られる木材が得られる樹種。
翻訳[編集]
〈インディアンローレル〉
- รกฟ้า#翻訳を参照。
〈アジュンナ〉
- अर्जुन#サンスクリットを参照。
ギャラリー[編集]
-
ထောက်ကြံ့ (Terminalia elliptica, syn. T. tomentosa) -
ထောက်ကြံ့ (Terminalia crenulata) -
ထောက်ကြံ့ (Terminalia arjuna)
.jpg)
参照[編集]
- ကြစု (kra.cu.), ဖန်ခါး (hpanhka:), ဗာဒံ (badam), ရုံး (rum:), လိမ် (lim), သစ်ဆိမ့် (sachcim.), သန်း (san:)
脚注[編集]
- ↑ 「クチナシミロバラン T. tomentosa W. et A.」『熱帯植物要覧』熱帯植物研究会、養賢堂、1996年、第4版、370頁。 ISBN 4-924395-03-X
- ↑ 2.0 2.1 Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “ထောက်ကြံ့ (ပင်)”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 530.
- ↑ 大野, 徹『ビルマ(ミャンマー)語辞典』大学書林、2000年、286頁。 ISBN 4-475-00145-5
- ↑ သန်းထွန်း (2003) (ビルマ語). ကိုးကွယ်ရာအပင်နှင့်ပုံပြင်. ရန်ကုန်: ချိုတေးသံစာပေတိုက်.