ဗြဲ
表示
モン語
[編集]語源
[編集]ニャークル語 [文字 needed] (phrɛj²) と同源[1]。
発音
[編集]名詞
[編集]ဗြဲ (braj)[1]
派生語
[編集]- ဗြဲဝင် (bray waṅ)
名詞:
- ဗြဲထဍေင်စိင် (bray thaḍeṅ ciṅ)[8], ဗြဲဟဍေင်စိင် (bray haḍeṅ ciṅ)[5] - 通り雨、スコール (wp)
- မတ်ဗြဲ (mat bray)
脚注
[編集]- ↑ 1.0 1.1 Peiros, Ilia (1998). Comparative Linguistics in Southeast Asia. Pacific Linguistics. Series C-142. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. p. 262 . ISBN 0 85883 489 8
- ↑ 2.0 2.1 Shorto, H.L. (1962). A Dictionary of Modern Spoken Mon. London: Oxford University Press .
- ↑ Bauer, Christian Hartmut Richard (1982). Morphology and Syntax of Spoken Mon. SOAS, University of London. pp. xv, 418 .
- ↑ Sujaritlak Deepadung (1996). “Mon at Nong Duu, Lamphun Province”. Mon-Khmer Studies 26: 415 .
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 坂本, 恭章『モン語辞典』東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所、1994年、820・821。
- ↑ 6.0 6.1 Haswell, J. M. (1874). Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language. Rangoon: American Mission Press. p. 101 .
- ↑ อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี (1984) (タイ語). พจนานุกรม มอญ-ไทย. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการทุนพระนาอนุมานราชธน. p. 132.
- ↑ 8.0 8.1 จำปี ซือสัตย์ (2007[2008]). “ฝน; ฝนตก; ฝนไล่ช้าง” (タイ語). พจนานุกรมไทย-มอญ สำเนียงมอญลพบุรี. ปทุมธานี: วัดจันทน์กะพ้อ. p. 149. 国立国会図書館サーチ: R100000002-Ia1000104949-00