အိပ်မက်

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ビルマ語[編集]

語源[編集]

အိပ် (ip) (< チベット・ビルマ祖語 *ip)〈眠る〉+ မက် (mak) (< チベット・ビルマ祖語 *maŋ)。後者は同じビルマ語内では မှင်စာသင့် (hmangcasang.)〈眠ったまま歩く〉や မှင်တက်မိ (hmangtakmi.)〈(夢遊病に)かかる〉の最初の要素としても見られ、チベット語 རྨང་ལམ (rmang lam)〈夢路〉やガロ語 জুমাং (dźu-maŋ)〈夢〉と同源[1]

発音[編集]

  • IPA(?): [eʲʔmɛʔ], [èʲmmɛʔ](「エイッメッ」[2]、「エインメッ」[3]

名詞[編集]

အိပ်မက် (ʼipʻ makʻ)

  1. [2]

関連語[編集]

動詞:

脚注[編集]

  1. Benedict, Paul K. (1972). Sino-Tibetan: A Conspectus. London: Cambridge University Press. p. 31. https://books.google.co.jp/books?id=Sww9AAAAIAAJ&pg=PA31&dq=dream&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwiLgo7xpqnrAhXTy4sBHUC6BTkQ6AEwAHoECAEQAg#v=onepage&q=dream&f=false. 
  2. 2.0 2.1 ビルマ市民フォーラム 監修、田辺寿夫 編『話せる・伝わる ミャンマー語入門 CD付』大修館書店、2015年、150頁。ISBN 978-4-469-21352-2
  3. Judson, A.; Stevenson, Robert C.; Eveleth, F. H. (1921). “အိပ်မက်”. The Judson Burmese-English Dictionary. Rangoon: American Baptist Mission Press. p. 134. https://archive.org/details/judsonburmeseeng00judsrich/page/135/mode/2up.