ἀρχιτέκτων

古典ギリシア語

語源

接頭辞ἀρχι- +‎ τέκτων

発音

 

• IPA: /ar.kʰi.ték.tɔːn/ → /ar.xi.ˈtek.ton/ → /ar.çi.ˈtek.ton/

紀元前5世紀: IPA: /ar.kʰi.ték.tɔːn/ ambiguous vowel ἀ at 1, ambiguous vowel ι at 4

紀元前1世紀: IPA: /ar.kʰi.ˈtɛk.ton/

4世紀: IPA: /ar.xi.ˈtek.ton/

10世紀: IPA: /ar.çi.ˈtek.ton/

15世紀: IPA: /ar.çi.ˈtek.ton/

名詞

ἀρχιτέκτων (属格 ἀρχιτέκτονος) 男性, 第3変化 (arkhitéktōn)

1. 建築家。

第3変化 of ὁ ἀρχιτέκτων; τοῦ ἀρχιτέκτονος

格 / #	単数	双数	複数
N	ὁ ἀρχιτέκτων	τὼ ἀρχιτέκτονε	οἱ ἀρχιτέκτονες
G	τοῦ ἀρχιτέκτονος	τοῖν ἀρχιτεκτόνοιν	τῶν ἀρχιτεκτόνων
D	τῷ ἀρχιτέκτονῐ	τοῖν ἀρχιτεκτόνοιν	τοῖς ἀρχιτέκτοσῐ
A	τὸν ἀρχιτέκτονᾰ	τὼ ἀρχιτέκτονε	τοὺς ἀρχιτέκτονᾰς
V	ἀρχιτέκτον	ἀρχιτέκτονε	ἀρχιτέκτονες
Notes:	このテーブルはアッティカ方言方言のの屈折語尾を与える。

諸言語への影響

• 英語: architect
• ギリシア語: αρχιτέκτονας
• ポーランド語: architekt
• ラテン語: architectōn, architectus
• ロシア語: архите́ктор