ὕδωρ

ύδωρ も参照。

古典ギリシア語

異表記・別形

• οὑδωρ

語源

印欧祖語 *wódr̥ < 語根 *wed-

発音

 

• IPA: /hý.dɔːr/ → /ˈy.ðor/ → /ˈi.ðor/

• 紀元前5世紀: IPA^(?): /hý.dɔːr/ 1文字目のὕは曖昧な母音
• 紀元前1世紀: IPA^(?): /ˈ(h)y.dor/
• 4世紀: IPA^(?): /ˈy.ðor/
• 10世紀: IPA^(?): /ˈy.ðor/
• 15世紀: IPA^(?): /ˈi.ðor/

名詞

ὕδωρ (属格 ὕδᾰτος) 中性, 第3変化 (húdōr)

1. 水（みず）。
2. (雨) 雨水（あまみず）。
3. 汗（あせ）。
4. 時間。

τὸ ὕδωρ; τοῦ ὕδᾰτος (アッティカ) の第3変化

格 / #	Singular(単数)	Dual(双数)	Plural(複数)
Nom.(主格)	τὸ ὕδωρ tò húdōr	τὼ ὕδᾰτε tṑ húdate	τᾰ̀ ὕδᾰτᾰ tà húdata
Gen.(属格)	τοῦ ὕδᾰτος toû húdatos	τοῖν ὑδᾰ́τοιν toîn hudátoin	τῶν ὑδᾰ́των tôn hudátōn
Dat.(与格)	τῷ ὕδᾰτῐ tôi húdati	τοῖν ὑδᾰ́τοιν toîn hudátoin	τοῖς ὕδᾰσῐ / ὕδᾰσῐν toîs húdasi(n)
Acc.(対格)	τὸ ὕδωρ tò húdōr	τὼ ὕδᾰτε tṑ húdate	τᾰ̀ ὕδᾰτᾰ tà húdata
Voc.(呼格)	ὕδωρ húdōr	ὕδᾰτε húdate	ὕδᾰτᾰ húdata
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

派生語

• ὑδάτινος (hudátinos)
• ὑδατολογία (hudatología)
• ὕδρα (húdra)
• ὑδράργυρος (hudrárguros)
• ὑδρατμός (hudratmós)
• ὑδραυλικός (hudraulikós)
• ὕδραυλος (húdraulos)
• ὑδρογόνον (hudrogónon)
• ὑδρογραφία (hudrographía)
• ὑδρολογία (hudrología)
• ὑδροφοβία (hudrophobía)
• ὑδροχόη (hudrokhóē)

関連語

• ὕω (húō)

諸言語への影響

• 英語: hydro-
• ギリシア語: ύδωρ (ýdor)