かたむき

日本語

発音

• (東京式) かたむき [kàtámúkí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ka̠ta̠mɯ̟ᵝkʲi]
• (京阪式) かたむき

名詞

かたむき【傾き】

1. 水平または垂直でないこと。また、その度合い。傾斜。勾配。
   • 風のある日は、棒は斜めになりますが、その傾きは風の程度に従います。（宮沢賢治『グスコーブドリの伝記』）
2. 次第にその方向になりゆくこと。状態や性質が特定の方向へ向かうこと。傾向。
   • 父は非常な母親孝行で、そのため祖母の前では妻の利害を無視する傾きがあったけれど、行動が乱に走ることは決してなかった。（神西清『少年』）
3. (数学) 方向係数。一次方程式 y=ax+b におけるaのこと。

翻訳

（語義1）

• 英語: a slope ^(en), an incline ^(en)

（語義2）

• 英語: a bent ^(en), a leaning ^(en), a tendency ^(en), a trend ^(en)

（語義3）

• イタリア語: coefficiente angolare ^(it)
• 英語: （米）slope ^(en), （英）gradient ^(en)
• オランダ語: richtingscoëfficiënt ^(it)
• スペイン語: pendiente ^(es)
• ドイツ語: der Steigung ^(de)
• フィンランド語: ulmakerroin ^(fi)
• フランス語: pente ^(fr)
• ロシア語: угловой коэффициент ^(ru) (uglovoj koefficijent)

---