かみやすり

日本語

名詞

かみやすり【紙やすり・紙鑢】

1. (道具, 紙) 紙や布にダイヤモンドやガラスの粉末を均等に付着させた薄い鑢（やすり）。

類義語

• サンドペーパー

翻訳

訳語

• アイスランド語: sandpappír ^(is) 男性
• アイルランド語: páipéar gainimh ^(ga) 男性, páipéar scríobach ^(ga) 男性
• アゼルバイジャン語: zımpara ^(az)
• アッサム語: পালিচ কাগজ ^(as) (palis kagoz), চিৰিচ কাগজ ^(as) (siris kagoz)
• アフリカーンス語: skuurpapier ^(af)
• アラビア語: وَرَق زُجَاج‎ ^(ar) 男性 (waraq zujāj)
• アルバニア語: zumpara ^(sq) 女性, zumpare ^(sq) 女性
• アルメニア語: հղկաթուղթ ^(hy) (hłkatʿułtʿ), շուշաթուղթ ^(hy) (šušatʿułtʿ) (口語)
• イタリア語: carta vetrata ^(it) 女性
• インドネシア語: ampelas ^(id), kertas abrasif ^(id)
• ウクライナ語: нажда́чний папі́р ^(uk) 男性 (naždáčnyj papír)
• ウズベク語: silliqlash qogʻozi ^(uz)
• ウルドゥー語: ریگ مال‎ ^(ur) 男性
• 英語: sandpaper ^(en)
• エストニア語: abrasiivpaber ^(et), liivapaber ^(et)
• エスペラント: sablopapero ^(eo)
• オランダ語: schuurpapier ^(nl) 中性
• カザフ語: егеуқұм қағазы ^(kk) (egewqum qağazı), қажауқағаз ^(kk) (qajawqağaz)
• カタルーニャ語: paper de vidre ^(ca)
• ガリシア語: lixa ^(gl) 女性
• ギリシア語: γυαλόχαρτο ^(el) 男性 (gyalócharto)
• キルギス語: наждактуу кагаз ^(ky) (nacdaktuu kagaz)
• グジャラート語: રેતિયો કાગળ ^(gu) (retiyo kāgaḷ)
• クメール語: ក្រដាសខ្សាច់ ^(km) (krɑɑdaahkhsac)
• グルジア語: ზუმფარა ^(ka) (zumpara)
• スウェーデン語: sandpapper ^(sv) 中性, slippapper ^(sv) 中性
• スコットランド・ゲール語: pàipear-gainmhich ^(gd) 男性
• スペイン語: lija ^(es) 女性, papel de lija ^(es) 男性
• スロヴァキア語: brúsny papier ^(sk) 男性
• スワヒリ語: msasa ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: брусни папир ^(sh) 男性

  ラテン文字: brusni papir ^(sh) 男性

• タイ語: กระดาษทราย ^(th)
• タウスグ語: gigidgid ^(tsg)
• タガログ語: liha ^(tl)
• タジク語: коғази сунбода ^(tg) (koġazi sunboda)
• チェコ語: smirkový papír ^(cs) 男性, brusný papír ^(cs) 男性
• チベット語: ཀོ་སག ^(bo) (ko sag)
• 中国語:

  広東語: 砂紙 ^(yue)

  北京官話: 砂紙 ^(zh) (shāzhǐ)

• 朝鮮語: 사포 ^(ko) (sap'o)
• デンマーク語: sandpapir ^(da) 中性
• ドイツ語: Schleifpapier ^(de) 中性, Schmirgelpapier ^(de) 中性, Sandpapier ^(de) 中性
• トルコ語: zımpara ^(tr)
• ナヴァホ語: naaltsoos bee achʼiishígíí ^(nv)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: sandpapir ⁽ⁿⁿ⁾ 中性, slipepapir ⁽ⁿⁿ⁾ 中性

  ブークモール: sandpapir ^(no) 中性, slipepapir ^(no) 中性

• ノルマン語: papi tîmbré ^(nrm) 男性
• ハンガリー語: csiszolópapír ^(hu), dörzspapír ^(hu), smirgli ^(hu), smirglipapír ^(hu)
• ヒンディー語: रेगमाल ^(hi) 男性 (regmāl)
• フィンランド語: hiomapaperi ^(fi)
• フランス語: papier de verre ^(fr) 男性, papier à poncer ^(fr) 男性
• ブルガリア語: шку́рка ^(bg) 女性 (škúrka)
• ベトナム語: giấy nhám ^(vi)
• ヘブライ語: נְיַר לֶטֶשׁ‎ ^(he) 男性 (nyar létesh)
• ベラルーシ語: нажда́чная папе́ра ^(be) 女性 (naždáčnaja papjéra)
• ペルシア語: سُنْبادِه‎ ^(fa)
• ベンガル語: শিরিষ-কাগজ ^(bn) (śiriśô-kagôj)
• ポーランド語: papier ścierny ^(pl) 男性, szmergiel ^(pl) 男性
• ポルトガル語: lixa ^(pt) 女性
• マオリ語: pepa whakamaene ^(mi)
• マケドニア語: шмиргла ^(mk) 女性 (šmirgla)
• マレー語: ampelas ^(ms), kertas lelas ^(ms)
• メノー派低地ドイツ語: Schiapapia ^(nds) 中性, Sauntpapia ^(nds) 中性
• モンゴル語: зүлгүүр ^(mn) (zülgüür)
• ラーオ語: ກະດາດຊາຍ ^(lo) (ka dāt sāi)
• ラテン語: harenae charta ^(la)
• ラトヴィア語: smilšpapīrs ^(lv)
• リトアニア語: švitrinis popierius ^(lt)
• ルーマニア語: șmirghel ^(ro) 中性, hârtie abrazivă 女性
• ルクセンブルク語: Sandpapier ^(lb) 女性
• ロシア語: нажда́чная бума́га ^(ru) 女性 (naždáčnaja bumága), нажда́чка ^(ru) 女性 (naždáčka) (口語), шку́рка ^(ru) 女性 (škúrka) (口語), шлифова́льная бума́га ^(ru) 女性 (šlifoválʹnaja bumága)