しのぐ
ナビゲーションに移動
検索に移動
日本語[編集]
動詞[編集]
しのぐ【凌ぐ】
発音[編集]
- し↗の↘ぐ
活用[編集]
ガ行五段活用 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
しの | が ご |
ぎ い |
ぐ | ぐ | げ | げ |
意味 | 語形 | 結合 |
---|---|---|
否定 | しのがない | 未然形 + ない |
意志・勧誘 | しのごう | 未然形音便 + う |
丁寧 | しのぎます | 連用形 + ます |
過去・完了・状態 | しのいだ | 連用形音便 + だ |
言い切り | しのぐ | 終止形のみ |
名詞化 | しのぐこと | 連体形 + こと |
仮定条件 | しのげば | 仮定形 + ば |
命令 | しのげ | 命令形のみ |
関連語[編集]
(語義2)
(語義3)
(語義4)
- 類義語: 耐え抜く
(語義5)
- 類義語: 凌駕する
翻訳[編集]
(語義1)
(語義2)
(語義3)
(語義4)
- 英語: bear (en), endure (en), hang in (en), hold out (en), (切り抜ける)get through (en)
- ドイツ語: aushalten (de), (切り抜ける)überwinden (de)
- フランス語: supporter (fr), endurer (fr), (切り抜ける)se tirer (fr)
- スペイン語: superar (es), (切り抜ける)librarse de (es)
- 中国語: 忍受 (zh), (切り抜ける)克服 (zh)
(語義5)
- 英語: exceed (en), outdo (en), outpace (en), outtop (en), surpass (en), transcend (en)
- ドイツ語: übertreffen (de)
- フランス語: dépasser (fr), suipasser (fr)
- スペイン語: adelantar (es), rebasar (es)
- 中国語: 凌驾 (zh)