丁寧

日本語

この単語の漢字
丁	寧
てい 第三学年	ねい 常用漢字
音読み

名詞・形容動詞

丁寧 (ていねい)（「叮嚀」の「同音の漢字による書きかえ」）

1. 細かなところまで気を配り、入念にすること、さま。
2. 言動が礼儀正しく、配慮が行き届いていること、さま。
   1. （「ご丁寧に」などの形で感謝を表す）
      • それはそれは、ご丁寧にどうも……。（岸田國士『椎茸と雄弁』）
3. 話し手が聞き手に敬意をあらわす文法。

活用

活用と結合例

丁寧-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
丁寧	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	丁寧だろう	未然形 + う
過去・完了	丁寧だった	連用形 + た
否定形	丁寧でない	連用形 + ない
自動詞化	丁寧になる	連用形 + なる
言い切り	丁寧だ	終止形のみ
名詞化	丁寧なこと	連体形 + こと
仮定条件	丁寧ならば	仮定形 + ば
様態	丁寧そうだ	語幹 + そうだ

関連語

• 丁寧語

翻訳

• 英語: politeness ^(en), courteousness ^(en)

中国語

発音

• 標準中国語:

  ピンイン: dīngníng

  注音符号: ㄉㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ

  ウェード式: ting¹ ning²

  IPA(?): /tiŋ⁵⁵ niŋ³⁵/

• 広東語:

  改イェール式: ding1 ning4

  イェール式: dīng nìhng

  粤拼: ding1 ning4

  教院式: ding1 ning4

  広東拼音方案: ding1 ning4

  IPA(?): /tɪŋ⁵⁵ nɪŋ²¹/

• 中古漢語: teng neng

名詞

丁 寧 ( (簡): 丁宁)

1. (歴史) 古代の打楽器の一つ。軍隊への命令に使用された。

   類義語: 鉦／钲 (zhēng)

2. 叮嚀の異綴。