よそもの

日本語

発音

東京式アクセント

よ↗そもの

京阪式アクセント

↗よそもの

名詞

よそもの【余所者、他所者】

1. その土地で生（う）まれ育（そだ）ったのではなく、他（ほか）の土地から移住してきた人。
2. 同じ集団ではない人。仲間でない人。

関連語

• (語義1) 外来
• (語義2) 部外者

翻訳

語義1

• イタリア語: straniero ^(it) 男性, straniera ^(it) 女性
• 英語: stranger ^(en)
• オランダ語: vreemdeling ^(nl) 男性, vreemdelinge ^(nl) 女性
• ギリシア語: ξένος ^(el) 男性 (xénos) ‎(xénos‎), ξένη ^(el) 女性 (xéni) ‎(xéni‎)
• スペイン語: extranjero ^(es) 男性, extranjera ^(es) 女性
• ドイツ語: Fremder ^(de) 男性, Fremde ^(de) 女性
• フランス語: étranger ^(fr) 男性, étrangère ^(fr) 女性
• ラテン語: extraneus ^(la) 男性, extrānea ^(la) 女性