イラストレーション

日本語

語源

英語 illustration からの借用語

発音

• (東京式) イラストレ​ーション [ìrásútóréꜜèshòǹ] (中高型 – [5])
• IPA^(?): [iɾa̠sɨᵝto̞ɾe̞ːɕõ̞ɴ]

名詞

イラストレーション

1. (美術) 書物や広告などに用いられる挿絵・図解。

類義語

• イラスト（略語）

翻訳

訳語

• イタリア語: illustrazione ^(it)
• イド語: ilustruro ^(io)
• 英語: illustration ^(en)
• エスペラント: ilustraĵo ^(eo)
• オランダ語: illustratie ^(nl) 女性
• カザフ語: суретсипат ^(kk) (swretsïpat)
• ギリシア語: εικονογράφηση ^(el) 女性 (eikonográfisi)
• スウェーデン語: illustration ^(sv) 中性
• スペイン語: ilustración ^(es) 女性
• タイ語: ภาพประกอบ ^(th)
• タガログ語: ilustrasyon ^(tl)
• チェコ語: ilustrace ^(cs) 女性
• 中国語: 插圖 ^(zh), 插图 ^(zh) (chātú), 插畫 ^(zh), 插画 ^(zh) (chāhuà)
• ドイツ語: Illustration ^(de) 女性
• トルコ語: çizim ^(tr), illüstrasyon ^(tr), resim ^(tr)
• ナヴァホ語: naʼachʼąąh ^(nv)
• ノルウェー語: illustrasjon ^(no) 男性
• フィンランド語: kuvituskuva ^(fi)
• フランス語: illustration ^(fr) 女性
• ブルガリア語: илюстрация ^(bg) 女性 (iljustracija)
• ポーランド語: ilustracja ^(pl) 女性, rycina ^(pl) 女性
• ポルトガル語: ilustração ^(pt) 女性
• ロシア語: иллюстрация ^(ru) 女性 (illjustracija), рисунок ^(ru) 男性 (risunok), картинка ^(ru) 女性 (kartinka)
• ワロン語: dessén ^(wa) 男性, dessinaedje ^(wa) 男性