エクアドル
日本語
[編集]語源
[編集]スペイン語"Ecuador"の音写。"ecuador"はスペイン語で赤道を意味し、英語"equator"と同義。ラテン語aequalis（等しい cf.equal）に起源を有する。
固有名詞
[編集]翻訳
[編集]- アルメニア語: Էկվադոր (Ēkvador)
- イタリア語: Ecuador
- インターリングア: Ecuador
- 英語: Ecuador
- エスペラント: Ekvadoro
- オランダ語: Ecuador
- ギリシア語: Ισημερινός, Εκουαδόρ
- スウェーデン語: Ecuador
- スペイン語: Ecuador
- タイ語: เอกวาดอร์
- タタール語: Ecuador
- チェコ語: Ekvádor 男性
- 中国語: 厄瓜多尔（Èguāduō'ěr）
- デンマーク語: Ecuador
- ドイツ語: Ecuador, Ekuador
- トルコ語: Ekvador
- ノルウェー語: Ecuador
- ハンガリー語: Ecuador
- フィンランド語: Ecuador
- フランス語: Équateur
- ブルトン語: Ecuador
- ポーランド語: Ekwador
- ボスニア語: Ekvador 男性
- ポルトガル語: Equador
- ルーマニア語: Ecuador 中性
- ロシア語: Эквадор