日本語[編集]
語源1[編集]
英語 H からの借用語。
異表記・別形[編集]
- (東京) エッチ [éꜜtchì] (頭高型 – [1])
- IPA(?): [e̞t̚t͡ɕi]
エッチ
- ラテンアルファベットの第8字。エイチ。
語源2[編集]
変態性欲から「変態」のみで性的異常や性的異常者を意味するようになり、そのローマ字表記Hentaiの頭文字から。後に明石家さんまがテレビ番組において性行為を婉曲に言ったことから性行為の意で用いられるようになる。
- (東京) エッチ [éꜜtchì] (頭高型 – [1])
- IPA(?): [e̞t̚t͡ɕi]
エッチ
- (俗語, 形容動詞) 性欲又は性的なものへの関心が非常に強いこと又はその人。1960年代（昭和30年代）頃から用いられたが、その後は使用例が減っている。
- (俗語, サ変動詞) 性行為、性交渉。
エッチする
- 性行為をする。性交渉をする。
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
| 意味 |
語形 |
結合
|
| 否定 |
エッチしない |
未然形 + ない
|
| 否定(古風) |
エッチせず |
未然形 + ず
|
自発・受身
可能・尊敬 |
エッチされる |
未然形 + れる
|
| 丁寧 |
エッチします |
連用形 + ます
|
| 過去・完了・状態 |
エッチした |
連用形 + た
|
| 言い切り |
エッチする |
終止形のみ
|
| 名詞化 |
エッチすること |
連体形 + こと
|
| 仮定条件 |
エッチすれば |
仮定形 + ば
|
| 命令 |
エッチしろ
エッチせよ |
命令形のみ
|
形容動詞[編集]
エッチ
- 性欲又は性的なものへの関心が非常に強い。
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
| 意味 |
語形 |
結合
|
| 推量・意志 |
エッチだろう |
未然形 + う
|
| 過去・完了 |
エッチだった |
連用形 + た
|
| 否定形 |
エッチでない |
連用形 + ない
|
| 自動詞化 |
エッチになる |
連用形 + なる
|
| 言い切り |
エッチだ |
終止形のみ
|
| 名詞化 |
エッチなこと |
連体形 + こと
|
| 仮定条件 |
エッチならば |
仮定形 + ば
|
| 様態 |
エッチそうだ |
語幹 + そうだ
|
語源3[編集]
英語 husbandの頭文字から。
エッチ
- (俗語, 古用法) 夫。既婚男性。
- 服「（略）そういえば篠原さんでもお兄様（あにいさま）がきのう御帰京になりましたとネ。/宮「オヤあの方はＨ（エッチ）じゃアないの。/服「Ｈですけれどエンゲイジばかりですから。はま子さんも兄様とおっしゃっていらっしゃいますヨ。（三宅花圃「藪の鶯」）
語源4[編集]
英語 etch からの借用語。
エッチ
- 薬品などにより表面を加工すること。エッチング。
エッチする
- 薬品などにより表面を加工する。
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
| 意味 |
語形 |
結合
|
| 否定 |
エッチしない |
未然形 + ない
|
| 否定(古風) |
エッチせず |
未然形 + ず
|
自発・受身
可能・尊敬 |
エッチされる |
未然形 + れる
|
| 丁寧 |
エッチします |
連用形 + ます
|
| 過去・完了・状態 |
エッチした |
連用形 + た
|
| 言い切り |
エッチする |
終止形のみ
|
| 名詞化 |
エッチすること |
連体形 + こと
|
| 仮定条件 |
エッチすれば |
仮定形 + ば
|
| 命令 |
エッチしろ
エッチせよ |
命令形のみ
|
