ジャッカル

日本語

語源

英語 jackal からの借用語

名詞

ジャッカル

1. (犬) ネコ目イヌ科イヌ属のおおかみに似た小型種の総称。

翻訳

訳語

• アイスランド語: sjakali ^(is) 男性
• アイルランド語: seacál ^(ga) 男性
• アゼルバイジャン語: çaqqal ^(az)
• アッサム語: শিয়াল ^(as) (xial)
• アトン語（インド）: sial
• アファル語: wákri ^(aa)
• アブハズ語: абга ^(ab) (abga)
• アフリカーンス語: jakkals ^(af)
• アラビア語: اِبْن آوَى‎ ^(ar) 男性 (ibn ʾāwā)
• アラム語:

  古典シリア語: ܝܪܘܪܐ‎ ^(syc) 女性 (yārōrā), ܫܓܠ‎ ^(syc) 男性 (šəḡal)

  ユダヤアラム語: יָרוֹרָא‎ ^(arc) 女性 (yārōrā)

• アルバニア語: çakall ^(sq) 男性
• アルメニア語: շնագայլ ^(hy) (šnagayl)

  古典アルメニア語: թեպեկ (tʿepek)

• イタリア語: sciacallo ^(it) 男性, sciacalla ^(it) 女性
• イディッシュ語: שאַקאַל‎ ^(yi) 男性 (shakal)
• イド語: shakalo ^(io)
• インドネシア語: jakal ^(id)
• ウイグル語: چىلبۆرە‎ ^(ug) (chilböre)
• ウェールズ語: siacal ^(cy) 男性
• ヴォラピュク: jakal ^(vo)
• ウォロフ語: till gi ^(wo)
• ウクライナ語: шака́л ^(uk) 男性 (šakál)
• ウズベク語: shaqal ^(uz), chiyaboʻri ^(uz)
• ウビフ語: б'агьашә
• ウルドゥー語: گِیدَڑ‎ ^(ur) 男性 (gīdaṛ), سیار‎ ^(ur) 男性 (siyār)
• 英語: jackal ^(en)
• エストニア語: šaakal ^(et)
• エスペラント: ŝakalo ^(eo)
• オック語: chacal ^(oc) 男性
• オランダ語: jakhals ^(nl) 男性
• オロモ語: jeedala ^(om), waangoo ^(om)
• カザフ語: шағал ^(kk) (şağal), шақал ^(kk) (şaqal), қорқау қасқыр ^(kk) (qorqaw qasqır)
• カシミール語: شال‎ ^(ks) 男性 (śāl), شٲج‎ ^(ks) 女性 (śạ̄j)
• カタルーニャ語: xacal ^(ca) 男性
• カビル語: ⵓⵞⴻⵏ ^(kab) (učen)
• ガリシア語: chacal ^(gl) 男性
• ギリシア語: τσακάλι ^(el) 中性 (tsakáli)

  古典ギリシア語: θώς ^(grc) 男性, 女性 (thṓs), λυκοπάνθηρ ^(grc) 男性 (lukopánthēr)

• キルギス語: көркоо ^(ky) (körkoo), чөө ^(ky) (çöö)
• グジャラート語: શિયાળ ^(gu) 男性 (śiyāḷ)
• クメール語: សិគាល ^(km) (sekiəl)
• クリミア・タタール語: çaqal ^(crh)
• グルジア語: ტურა ^(ka) (ṭura)
• クルド語:

  クルマンジー: çeqel ^(ku)

  ソラニー: چەقەڵ‎ ^(ku) (çeqell)

• 古代エジプト語: zꜣb ^(egy) 男性 , wnš ^(egy) 男性
• コプト語: ⲃⲟⲓϣⲓ ^(cop) (boiši)
• サンスクリット: सृगाल ^(sa) 男性 (sṛgāla)
• ジャワ語: asu alas ^(jv)
• シレット語: ꠢꠤꠀꠟ ^(syl) (hial)
• スウェーデン語: schakal ^(sv) 通性, sjakal ^(sv) 通性
• ズールー語: impungushe ^(zu) クラス 9/10
• スペイン語: chacal ^(es) 男性
• スロヴァキア語: šakal ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: šakal ^(sl) 男性
• スワヒリ語: mbweha ^(sw) クラス 9/10
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: ша̏кал ^(sh) 男性

  ラテン文字: šȁkal ^(sh) 男性

• タイ語: แจ็กคัล ^(th)
• タガログ語: tsakal ^(tl)
• タジク語: шағол ^(tg) (šaġol)
• チェコ語: šakal ^(cs) 男性
• チェチェン語: чагІалкх ^(ce) (čagІalq)
• チベット語: འཕར་བ ^(bo) ('phar ba)
• 中国語: 胡狼 ^(zh) (húláng), 狐狼 ^(zh) (húláng), 豺狼 ^(zh) (cháiláng)
• 朝鮮語: 자칼 ^(ko) (jakal), 재칼 ^(ko) (jaekal)
• Tedaga: turki
• Demotic: spe
• テルグ語: నక్క ^(te) (nakka)
• デンマーク語: sjakal ^(da) 通性
• ドイツ語: Schakal ^(de) 男性, Schakalin ^(de) 女性
• トカラ語B: niśācare
• トルクメン語: şagal ^(tk)
• トルコ語: çakal ^(tr)
• ニャンジャ語: nkhandwe ^(ny)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: sjakal ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ブークモール: sjakal ^(no) 男性

• ハウサ語: dilā ^(ha)
• バスク語: txakal ^(eu)
• ハワイ語: iākala ^(haw), ʻīlio hae ^(haw)
• ハンガリー語: sakál ^(hu)
• パンジャブ語:

  グルムキー文字: ਗਿੱਦੜ ^(pa) 男性 (giddaṛ)

  シャームキー文字: گِدَّڑ‎ ^(pa) 男性 (gidaṛṛ)

• ビルマ語: ခွေးအ ^(my) (khveʺʼa), ခှေး ^(my)
• ヒンディー語: सियार ^(hi) 男性 (siyār)
• フィンランド語: sakaali ^(fi)
• フェロー語: sjakalur ^(fo) 男性
• フランス語: chacal ^(fr) 男性
• ブルガリア語: чака́л ^(bg) 男性 (čakál)
• ブルトン語: aourgi ^(br) 男性
• ベトナム語: chó rừng ^(vi)
• ヘブライ語: תַּן‎ ^(he) 男性 (tan), אִי‎ ^(he) 男性 (i) (聖書)
• ベラルーシ語: шака́л ^(be) 男性 (šakál)
• ペルシア語: شغال‎ ^(fa) (šoğâl)
• ベルベル後:

  タマズィグト語: ⵓⵛⵛⵏ ^(tzm) 男性 (uššn), ⵜⵓⵛⵛⵏⵜ ^(tzm) 女性 (tuššnt)

• ベンガル語: শৃগাল ^(bn), শিয়াল ^(bn)
• ポーランド語: szakal ^(pl) 男性
• ポルトガル語: chacal ^(pt) 男性
• ギリシア語ポントス方言: θώπεκας ^(pnt) 男性 (thṓpekas)
• マケドニア語: чакал ^(mk) 男性 (čakal), шакал ^(mk) 男性 (šakal)
• マレー語: jakal ^(ms)
• マン島語: coo conveyrt ^(gv) 男性
• モンゴル語: цөөвөр чоно ^(mn) (tsöövör chono)
• ラーオ語: ຫມາຈອກ ^(lo) (mā chǭk), ຫມາຈິກຈອກ ^(lo) (mā chik chǭk)
• ラク語: чакъал ^(lbe) (čaq:al)
• ラズ語: მკჲაფუ ^(lzz) (mḳyapu)
• ラテン語: canis aureus ^(la) 男性, thōs ^(la), ciacalis ^(la) 男性, 女性
• ラトヴィア語: šakālis ^(lv) 男性
• リーフ語: uššen ^(rif) 男性
• リトアニア語: šakalas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: șacal ^(ro) 男性
• レズギ語: чакъал ^(lez) (čaq̄al)
• ロシア語: шака́л ^(ru) 男性 (šakál)
• ロヒンギャ語: híiyal ^(rhg)