テンプレート:context

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

()

[編集] [キャッシュ破棄]Template-info.svg テンプレートの解説
この解説は、テンプレート:context/doc 編集 | 履歴から呼び出されています。
このテンプレートには、サンドボックステストケースもありません。(解説


TemplateData[編集]

語義定義部分で用い、ラベルとカテゴリ出力を行います。テンプレート:context/dataに登録されているコードを引数に指定すると特定のラベルとカテゴリが出力されます。

テンプレート引数

引数説明状態
11

説明なし

不明省略可能
22

説明なし

不明省略可能
33

説明なし

不明省略可能
44

説明なし

不明省略可能
55

説明なし

不明省略可能
66

説明なし

不明省略可能
77

説明なし

不明省略可能
88

説明なし

不明省略可能
99

説明なし

不明省略可能
言語コードlang

説明なし

既定
en
文字列推奨
ソートキーsort skey

説明なし

文字列省略可能

使用法[編集]

使用例[編集]

日本語英語といった言語の言葉の意味の使用される背景を添える際に用いるテンプレートです。

パラメータが英語で作成されている場合があるのは、英語版からコピー&ペーストする場合、いちいち翻訳をかけるのが面倒なための便法です。本テンプレートをコピーでなく作成する場合、パラメータに英語を使用する必然性はありません。

{{context|dated}}と入力すれば、(古用法)と表示されます。「時に」や「やや」などといった修飾語とともに使用する場合、例えば{{context|somewhat||archaic}}と入力すれば(やや古用法)と表示されます。{{context|dated|somewhat||derogatory}}のように引数を複数指定することも可能です。

引数例一覧[編集]

ニュアンスを示すもの
引数1-9 表示内容
archaic (古・廃)
colloquial (口語)
informal
dated (古用法)
derogatory (蔑称)
offensive
dialect (方言)
dialectal
ethnic slur (民族差別)
euphemism (婉曲表現)
euphemistic (婉曲)
formal (正式・堅)
humorous (滑稽に)
ideomatic (慣用的表現)
Internet slang (インターネットスラング)
ironic (皮肉)
literally (逐語的に)
literary (文語)
now (現在では)
obsolete (廃語)
pejorative (軽侮語)
poetic (詩的表現)
sarcastically (皮肉で)
slang (俗語)
uncommon (非標準)
vulgar (卑語)