トーク:インフルエンザ/trans

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

インフルエンザ訳語。流行性感冒と同じ物を表示するために作成しました。こういう使い方が推奨されないのであれば、元に戻します。 --Lemonsquash 2008年6月24日 (火) 03:13 (UTC)[返信]

同内容の訳語が二重管理にならず複数項目で表示できるので良いと思います。表記のゆれ程度であれば、今までは正とした項目に誘導としていたのですが、語義が完全に一致する項目間で利用価値ありだと思います。ただ、「編集」を押下しても訳語の編集ができないので、=={{trans}}==をサブページの中に入れた方が良いかもしれません。--Kaznyan 2008年6月24日 (火) 15:53 (UTC)[返信]