トーク:公用語

何語といってよいのかわからなかったのでひとまずzhにいたしましたが、愚考するに、これは漢籍語とでもするべきもので、ChineseともJapaneseとも違うような気がしております。 Kzhr 2005年1月5日 (水) 02:45 (UTC)

ノートに意見が書いてあるにもかかわらず無言で戻されてしまっているようですが。中国語（繁体）の「公用語」という語と日本語の「公用語」という語はどちらも用いられているので両方記載してもよいように思います。発音などが違うわけですから、それぞれに書くべきことは異なっているはずです。--Brevam 2005年1月5日 (水) 04:41 (UTC)