トーク:noun

"noun" =実詞　は「古用法」か否か

IP:91.63.245.17（会話/履歴）さんが、「実詞」の意義は「古用法」であるとの記述を、「まれ（rare）」ではあるが「古用法（dated）」でないと修正されましたが、確認したところ、やはり、「古用法」というか「廃語（obsolete）」でよいと判断いたします。

根拠は、OEDの"noun"の記事において、語義2で、"An adjective. Cf. noun adjective n. Obs. rare."と記載されていることによります。

なお、引用は控えますが、研究社『新英和大辞典(第6版)』』にも、小学館『ランダムハウス英和大辞典第二版（Random House Webster's Unabridged Dictionaryの翻訳版）』にも、「実詞」の語義には「《古》」の表示がなされています。

「dated」も不適切なようなので「obsolete」で修正したいと思います。--Mtodo (トーク) 2015年3月19日 (木) 07:32 (UTC)

ShikiHでございます。「（英語の語彙について）nounは名詞および形容詞を指す」はとても古めかしく思われます。現在の英語では形容詞をnounということは、まずありません。OEDの記述のとおりです。しかし「（広く印欧語において）名詞および形容詞、すなわち実詞ををnounと言う」はIPさんご指摘のごとく、古くはないのかもしれません。私にはよくわかりません。いずれにせよ、現在英語版でclean　upが議論されているので、それも参考にしたいと思います。--ShikiH (トーク) 2015年3月19日 (木) 08:41 (UTC)