日本語[編集]
ブービー
- 最下位から数えて2番目。またはその順位の人。日本特有の用法である（本来の意味は「最下位」）。
英語のブービー賞(booby prize)からの派生。
ブービー賞は文字通り最下位をからかう目的で送られる賞だが、上位入賞をあきらめた一部の人による意図的な無気力試合をさせないための配慮として、最下位から2番目に設定したのが日本国内で広まった。これにより、日本国内において「ブービー」＝「下から2番目」という意味づけが定着した。
関連語[編集]
- ブービー賞 -- 本項目の元になった語。
- ブービーメーカー -- 最下位。ブービーを最下位から2番目の意味にしたことで、最下位を表す語として新たに作られた和製英語。
- びり
