ヘブライ語
表示
日本語
[編集]名詞
[編集]言語コード | |
---|---|
ISO639-1 | he |
ISO639-2 | heb |
ISO639-3 | heb |
ヘブライ語
- アフロ・アジア語族セム語派の言語。イスラエルの公用語。古代にパレスチナに住んでいたヘブライ人(ユダヤ人)が母語として用いていた言語(古典ヘブライ語または聖書ヘブライ語)を祖語とするが、西暦紀元前後にはほとんど失われており、紀元70年のユダヤ人の世界離散(ディアスポラ)で日常語としては死語となった。19世紀シオニズム運動に伴い、聖書など古典文献から復活、現在イスラエル国で話される現代ヘブライ語となった。表記にはヘブライ文字(アレフベート)を用いる。
訳語
[編集]- イタリア語: ebraico m
- イディッシュ語: לשון־קודש
- インドネシア語: bahasa ibrani
- 英語: Hebrew *
- エストニア語: heebrea keel
- エスペラント: hebreo
- オランダ語: Hebreeuws n
- ギリシア語: Εβραϊκά (Evraïká) n pl
- シンハラ語: හේබ්රෙව් භාෂාව (hēbrev bhāṣāva)
- スウェーデン語: hebreiska c
- スロヴァキア語: hebrejčina f
- スペイン語: hebreo m, hebrea f
- セルビア語:
- チェコ語: hebrejština f
- 中国語: 希伯来语 (zh) (xībólái yǔ)
- ドイツ語: Hebräisch n
- フィンランド語: heprea
- フランス語: hébreu * m
- ベトナム語: tiếng Hê-brơ, tiếng Do Thái
- ヘブライ語: עברית (iv'rit)
- ポーランド語: hebrajski m, hebrajska f, hebrajskie n
- ボスニア語: hebrejski, jevrejski, hibru, ivrit m
- ポルトガル語: hebraico m, hebreu m
- ロシア語: иврит (ivrit) m