マルタ

まるた も参照。

日本語

名詞

マルタ【丸太、丸田魚】

1. コイ目コイ科ウグイ属の魚。別名、マルタウグイ、ユサンウグイ、ジュウザンウグイ。学名:Tribolodon brandtii。

固有名詞

1. 南ヨーロッパにある小さな島国。正式名称はマルタ共和国。首都はバレッタ。
2. 新約聖書に登場する女性。
3. 2.より小惑星帯にある小惑星の一つ。

翻訳

語義1

国名

• アチェ語: Malta ^(ace)
• アルバニア語: Maltë ^(sq) 女性 (indefinite), Malta ^(sq) 女性
• アムハラ語: ማልታ ^(am) (malta)
• アラビア語: مَالْطَا‎ ^(ar) 女性 (malṭā)
• アルメニア語: Մալթա ^(hy) (Maltʿa)
• アストゥリアス語: Malta ^(ast)
• アゼルバイジャン語: Malta ^(az)
• バシキール語: Мальта ^(ba) (Mal’ta)
• バスク語: Malta ^(eu)
• ベラルーシ語: Ма́льта ^(be) 女性 (Málʹta)
• ベンガル語: মাল্টা ^(bn)
• ブルトン語: Malta ^(br)
• ブルガリア語: Ма́лта ^(bg) 女性 (Málta)
• ビルマ語: မော်လတာနိုင်ငံ ^(my) (maula.tanuingngam), မော်လတာ ^(my) (maula.ta)
• カタルーニャ語: Malta ^(ca) 女性
• クリミア・タタール語: Malta ^(crh)
• チェコ語: Malta ^(cs) 女性
• デンマーク語: Malta ^(da)
• オランダ語: Malta ^(nl)
• 英語: Malta ^(en)
• エスペラント: Malto ^(eo)
• エストニア語: Malta ^(et)
• フェロー語: Malta ^(fo) 中性
• フィンランド語: Malta ^(fi)
• フランス語: Malte ^(fr)
• ガリシア語: Malta ^(gl) 女性
• グルジア語: მალტა ^(ka) (malṭa)
• ドイツ語: Malta ^(de)
• ギリシア語: Μάλτα ^(el) 女性 (Málta)
• ヘブライ語: מַלְטָה‎ ^(he) 女性 (malta)
• ヒンディー語: माल्टा ^(hi) (mālṭā)
• ハンガリー語: Málta ^(hu)
• アイスランド語: Malta ^(is) 女性
• インドネシア語: Malta ^(id)
• イタリア語}: Malta ^(it) 女性
• テンプレート:klm: Malta ^(kln)
• カンバ語: Malta ^(kam)
• カザフ語: Мальта ^(kk) (Malʹta)
• クメール語: ម៉ាល់តា ^(km) (malta)
• キクユ語: Malta ^(ki)
• 朝鮮語: 몰타 ^(ko) (molta)
• キルギス語: Мальта ^(ky) (Malʹta)
• ラーオ語: ມານ ^(lo) (mān), ປະເທດມານ ^(lo) (pa thēt mān)
• ラテン語: Melita ^(la)
• ラトヴィア語: Malta ^(lv) 女性
• リトアニア語: Malta ^(lt) 女性
• ルヒヤ語: Malta ^(luy)
• ルオ語: Malta ^(luo)
• ルクセンブルク語: Malta ^(lb) 中性
• マケドニア語: Малта ^(mk) 女性 (Malta)
• マレー語: Malta ^(ms)
• マルタ語: Malta ^(mt)
• マオリ語: Merita ^(mi)
• マラーティー語: माल्टा ^(mr) (mālṭā)
• メル語: Malta ^(mer)
• モンゴル語: Мальт ^(mn) (Malit)
• ノルマン語: Malte ^(nrm) 女性
• 北サーミ語: Malta ^(se)
• ノルウェー語: Malta ^(no)
• ペルシア語: مالت‎ ^(fa) (mâlt)
• ポーランド語: Malta ^(pl) 女性
• ポルトガル語: Malta ^(pt) 女性
• ルーマニア語: Malta ^(ro) 女性
• ロシア語: Ма́льта ^(ru) 女性 (Málʹta)
• スコットランド語: Maltae ^(sco)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: Малта ^(sh) 女性

  ラテン文字: Malta ^(sh) 女性

• シレジア語: Malta ^(szl) 女性
• シンハラ語: මෝල්ටාව ^(si) (mōlṭāwa)
• スロヴァキア語: Malta ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: Málta ^(sl) 女性
• スペイン語: Malta ^(es) 女性
• スワヒリ語: Malta ^(sw)
• スウェーデン語: Malta ^(sv)
• タガログ語: Malta ^(tl)
• タジク語: Малта ^(tg) (Malta)
• タイ語: มอลตา ^(th)
• トルコ語: Malta ^(tr)
• トルクメン語: Malta ^(tk)
• ウクライナ語: Ма́льта ^(uk) 女性 (Málʹta)
• ウルドゥー語: مالٹا‎ ^(ur) (mālṭā)
• ウズベク語: Malta ^(uz)
• ベトナム語: Man-ta ^(vi)
• イディッシュ語: מאַלטאַ‎ ^(yi) (malta)
• 中国語: 馬耳他 ^(zh), 马耳他 ^(zh) (Mǎ'ěrtā), 馬爾他 ^(zh), 马尔他 ^(zh) (Mǎ'ěrtā)