モジュール:headword/English to Japanese

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

このモジュールについての説明文ページを モジュール:headword/English to Japanese/doc に作成できます

return {
	-- 英語から日本語
	["abbreviation"] = "略語",
	["active participle"] = "能動分詞",
	["acronym"] = "頭字語",
	["adjectival participle"] = "形容分詞",
	["adjective"] = "形容詞",
	["adjective form"] = "形容詞 定形",
	["adjective feminine form"] = "形容詞 女性形",
	["adjective plural form"] = "形容詞 複数形",
	["adnominal"] = "連体詞",
	["adposition"] = "adposition",
	["adverb"] = "副詞",
	["adverb form"] = "副詞 定形",
	["adverbial participle"] = "副分詞",
	["affix"] = "接辞",
	["agent participle"] = "agent participle",
	["ambiposition"] = "ambiposition",
	["article"] = "冠詞",
	["article form"] = "冠詞 定形",
	["circumfix"] = "接周辞",
	["circumfix form"] = "接周辞 定形",
	["circumposition"] = "circumposition",
	["classifier"] = "類別詞",
	["cmavo"] = "cmavo",
	["cmene"] = "cmene",
	["combined form"] = "combined form",
	["combining form"] = "combining form",
	["comparative adjective form"] = "形容詞 比較級",
	["comparative adjective"] = "形容詞 比較級",
	["comparative adverb form"] = "副詞 比較級",
	["comparative adverb"] = "副詞 比較級",
	["conjunction"] = "接続詞",
	["contraction"] = "縮約形",
	["converb"] = "converb",
	["counter"] = "counter",
	["determiner"] = "限定詞",
	["determiner comparative form"] = "限定詞 比較級",
	["determiner form"] = "限定詞 定形",
	["determiner superlative form"] = "限定詞 最上級",
	["diacritical mark"] = "ダイアクリティカルマーク",
	["diminutive noun"] = "名詞 指小形",
	["equative adjective"] = "equative adjective",
	["equative adjective form"] = "equative adjective form",
	["female given names"] = "女性名",
	["fu'ivla"] = "fu'ivla",
	["future participle"] = "未来分詞",
	["gerund"] = "gerund",
	["gismu"] = "gismu",
	["Han character"] = "漢字",
	["Han tu"] = "Han tu",
	["hanzi"] = "hanzi",
	["hanja"] = "hanja",
	["ideophone"] = "ideophone",
	["idiom"] = "成句",
	["infinitive"] = "不定詞",
	["infinitive form"] = "不定詞 定形",
	["infix"] = "接中辞",
	["interfix"] = "接合辞",
	["initialism"] = "頭字語",
	["interjection"] = "間投詞",
	["interjection form"] = "間投詞 定形",
	["jyutping"] = "jyutping",
	["kanji"] = "漢字",
	["kanji reading"] = "kanji reading",
	["letter"] = "文字",
	["ligature"] = "合字",
	["lujvo"] = "lujvo",
	["male given names"] = "男性名",
	["misspelling"] = "誤字",
	["morpheme"] = "形態素",
	["negative participle"] = "negative participle",
	["nominal participle"] = "nominal participle",
	["non-constituent"] = "non-constituent",
	["noun"] = "名詞",
	["noun case form"] = "名詞 格変化形",
	["noun dual form"] = "名詞 双数形",
	["noun form"] = "名詞 定形",
	["noun paucal form"] = "noun paucal form",
	["noun plural"] = "名詞 複数形",
	["noun plural form"] = "名詞 複数形",
	["noun possessive form"] = "名詞 所有形",
	["noun singulative form"] = "noun singulative form",
	["number"] = "数",
	["numeral"] = "数詞",
	["numeral form"] = "数詞 定形",
	["numeral symbol"] = "数字記号",
	["participle"] = "分詞",
	["participle form"] = "分詞 定形",
	["particle"] = "不変化詞",
	["particle form"] = "不変化詞 定形",
	["passive participle"] = "受動分詞",
	["past active participle"] = "能動分詞過去形",
	["past participle"] = "過去分詞",
	["past participle form"] = "過去分詞",
	["past passive participle"] = "受動分詞過去形",
	["perfect active participle"] = "能動分詞完了形",
	["perfect participle"] = "完了分詞",
	["perfect passive participle"] = "受動分詞完了形",
	["phrase"] = "成句",
	["phrasebook"] = "phrasebook",
	["pinyin"] = "ピンイン",
	["plural"] = "名詞 複数形",
	["postposition"] = "後置詞",
	["postposition form"] = "後置詞 定形",
	["postpositional phrase"] = "postpositional phrase",
	["predicative"] = "述語",
	["prefix"] = "接頭辞",
	["prefix form"] = "接頭辞 定形",
	["preposition"] = "前置詞",
	["preposition contraction"] = "preposition contraction",
	["preposition form"] = "preposition form",
	["prepositional phrase"] = "prepositional phrase",
	["prepositional pronoun"] = "prepositional pronoun",
	["present active participle"] = "present active participle",
	["present participle"] = "現在分詞",
	["present passive participle"] = "present passive participle",
	["preverb"] = "動詞前詞",
	["pronominal adverb"] = "pronominal adverb",
	["pronoun"] = "代名詞",
	["pronoun form"] = "代名詞 定形",
	["pronoun plural"] = "代名詞 複数形",
	["pronoun possessive form"] = "代名詞 所有形",
	["proverb"] = "ことわざ",
	["proper noun"] = "固有名詞",
	["proper noun form"] = "固有名詞 定形",
	["proper noun plural form"] = "固有名詞 複数形",
	["punctuation mark"] = "punctuation mark",
	["rafsi"] = "rafsi",
	["relative"] = "relative",
	["romaji"] = "ローマ字",
	["romanization"] = "ラテン文字表記",
	["root"] = "語根",
	["root form"] = "語根 定形",
	["singulative"] = "singulative",
	["stem"] = "語根",
	["suffix"] = "接尾辞",
	["suffix form"] = "接尾辞 定形",
	["superlative adjective form"] = "形容詞 最上級",
	["superlative adjective"] = "形容詞 最上級",
	["superlative adverb form"] = "副詞 最上級",
	["superlative adverb"] = "副詞 最上級",
	["syllable"] = "音節",
	["symbol"] = "記号",
	["verb"] = "動詞",
	["verb form"] = "動詞 定形",
	["verbal noun"] = "動名詞",

	-- 品詞コードから日本語("noun"など英語と同じものは登録しない)
    ["abbr"] = "略語",
	["adj"] = "形容詞",
	["adj form"] = "形容詞 定形",
	["adjc"] = "形容詞",
	["adjectivenoun"] = "形容動詞",
	["adv"] = "副詞",
	["arti"] = "冠詞",
    ["auxverb"] = "助動詞",
	["clas"] = "類別詞",
	["conj"] = "接続詞",
	["det"] = "限定詞",
	["det form"] = "限定詞 定形",
	["interj"] = "間投詞",
	["name"] = "固有名詞",
	["name form"] = "固有名詞 定形",
    ["nouns"] = "名詞",
	["num"] = "数詞",
	["parti"] = "助詞",
	["pref"] = "接頭辞",
	["prep"] = "前置詞",
	["sep"] = "分離符",
    ["verbs"] = "動詞",
    ["colloc"] = "連語"
}