不久

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: bùjiǔ

  注音符号: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ

  ウェード式: pu⁴ chiu³

  国語ローマ字: bujeou

  通用拼音: bùjiǒu

  IPA(?): /pu⁵¹ t͡ɕjoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: bat¹ gau²

  イェール式: bāt gáu

  粤拼: bat¹ gau²

  教院式: bat¹ gau²

  広東拼音方案: bed¹ geo²

  IPA(?): /pɐt̚⁵ kɐu̯³⁵/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州:

  白話字: put-kú

  台湾ローマ字: put-kú

  普実台文: putkuo

  IPA (廈門): /put̚³²⁻⁴ ku⁵³/

  IPA (泉州): /put̚⁵⁻²⁴ ku⁵⁵⁴/

  IPA (漳州): /put̚³²⁻⁵ ku⁵³/

  • 台湾語:

  白話字: put-kiú

  台湾ローマ字: put-kiú

  普実台文: putkiuo

  IPA (高雄): /put̚³²⁻⁴ kiu⁴¹/

  IPA (台北): /put̚³²⁻⁴ kiu⁵³/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: put-kiú

  客家話拼音: bud^ˋ giu^ˋ

  IPA(?): /put̚² ki̯u³¹/

副詞

不 久

1. すぐに、やがて、まもなく。

参照

• (閩南語)  (繁): 無偌久 / (簡): 无偌久 (bô-lōa-kú)