乞丐

日本語

異表記・別形

• 乞匃、乞匄

名詞

乞丐 (かたい 又は かったい 又は きっかい 又は こつがい)（時に「こじき」等に当てる）

1. 物乞いすること、又はその人の漢語表現、乞食（こじき）、かったい。きっかい。

---

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: qǐgài

  注音符号: ㄑㄧˇ ㄍㄞˋ

  ウェード式: chʻi³ kai⁴

  IPA(?): /t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹¹ kaɪ̯⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: hat¹ koi³

  イェール式: hāt koi

  粤拼: hat¹ koi³

  教院式: hat¹ koi³

  広東拼音方案: hed¹ koi³

  IPA(?): /hɐt̚⁵ kʰɔːy̯³³/

音声

(ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: khit-kài

  台湾ローマ字: khit-kài

  普実台文: qitkaix

  IPA (廈門): /kʰit̚³²⁻⁴ kai²¹/

  IPA (泉州): /kʰit̚⁵⁻²⁴ kai⁴¹/

  IPA (漳州): /kʰit̚³²⁻⁵ kai²¹/

  IPA (台北): /kʰit̚³²⁻⁴ kai¹¹/

  IPA (高雄): /kʰit̚³²⁻⁴ kai²¹/

• 呉語: chih4 ke

名詞

乞 丐

1. 物乞いすること、又はその人、乞食（こじき）。