付録:スラヴ祖語/potokъ

スラヴ祖語

語源

以下の語源が考えられる:

• *po + *tokъ (“流れ”)
• */potekti/ > *poteťi (“経つ; 流れ始める”) → 動詞語幹 *potok- のo階梯 + *-ъ (名詞化接尾辞)

名詞

*potokъ 男性

1. 流れ。急流。
2. 小川（おがわ）。

格変化

*potokъ の格変化 (硬変化o語幹)

	単数	双数	複数
主格	*potokъ	*potoka	*potoci
対格	*potokъ	*potoka	*potoky
生格	*potoka	*potoku	*potokъ
処格	*potocě	*potoku	*potocěxъ
与格	*potoku	*potokoma	*potokomъ
造格	*potokъmь, *potokomь*	*potokoma	*potoky
呼格	*potoče	*potoka	*potoci

^* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.

諸言語への影響

• 東スラヴ語群:
  • ウクライナ語: поті́к (potík)
  • ベラルーシ語: пато́к (patók)
  • ロシア語: пото́к (potók)
• 南スラヴ語群:
  • スロヴェニア語: pótok
  • セルビア・クロアチア語:

    キリル文字: по̀ток

    ラテン文字: pòtok

  • ブルガリア語: пото́к (potók)
  • マケドニア語: по́ток (pótok)
• 西スラヴ語群:
  • スロヴァキア語: potok
  • チェコ語: potok
  • ポーランド語: potok
• 非スラヴ語派:
  • ハンガリー語: patak