付録:スラヴ祖語/uspěxъ

スラヴ祖語

語源

接頭辞 *u- +‎ *spěxъ

名詞

*uspě̀xъ 男性

1. 結果。
2. 成功。

   類義語: *sъpoluka, *udaťa

*uspěxъ の格変化 (硬変化o語幹, アクセントパターンa)

	単数	双数	複数
主格	*uspěxъ	*uspěxa	*uspěśi
対格	*uspěxъ	*uspěxa	*uspěxy
生格	*uspěxa	*uspěxu	*uspěxъ
処格	*uspěśě	*uspěxu	*uspěśě̄xъ
与格	*uspěxu	*uspěxoma	*uspěxomъ
造格	*uspěxъmь, *uspěxomь*	*uspěxoma	*uspěxȳ
呼格	*uspěše	*uspěxa	*uspěśi

^* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.

派生語

• *uspěšьnъ

諸言語への影響

• 東スラヴ語群:
  • 古東スラヴ語: оуспѣхъ (uspěxŭ)
    • 古ルーシ語: успѣхъ (успѣхъ)
      • ウクライナ語: у́спіх (úspix)
      • ベラルーシ語: успе́х (uspjéx)
    • ロシア語: успе́х (uspéx)
• 南スラヴ語群:
  • 古代教会スラヴ語: оуспѣхъ (uspěxŭ)
  • スロヴェニア語: uspȅh
  • セルビア・クロアチア語:

    キリル文字: у̀спех, у̀спјех

    ラテン文字: ùspeh, ùspjeh

  • ブルガリア語: успе́х (uspéh)
  • マケドニア語: успех (uspeh)
• 西スラヴ語群:
  • スロヴァキア語: úspech
  • チェコ語: úspěch