以內

日本語

この単語の漢字
以	內
い 第四学年	ない 表外漢字
音読み

旧字体表記

以內 (いない)

1. 以内の旧字体表記。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: yǐnèi

  注音符号: ㄧˇ ㄋㄟˋ

  ウェード式: i³ nei⁴

  IPA(?): /i²¹⁴⁻²¹¹ neɪ̯⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: yi⁵ noi⁶

  イェール式: yíh noih

  粤拼: ji⁵ noi⁶

  教院式: ji⁵ noi⁶

  広東拼音方案: yi⁵ noi⁶

  IPA(?): /jiː¹³ nɔːy̯²²/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: yî-nui

  客家話拼音: i^ˊ nui

  IPA(?): /i²⁴⁻¹¹ nu̯i⁵⁵0/

• 閩北語:
  • 建甌語:

  建寧ローマ字: ǐ-nō

  IPA(?): /i²¹ no⁵⁵/

• 閩南語:
  • 泉州:

  白話字: í-lǎi

  台湾ローマ字: í-lǎi

  IPA (泉州): /i⁵⁵⁴⁻²⁴ lai²²/

  • 台湾語, 廈門, 漳州:

  白話字: í-lāi

  台湾ローマ字: í-lāi

  普実台文: ylai

  IPA (高雄): /i⁴¹⁻⁴⁴ lai³³/

  IPA (廈門, 漳州): /i⁵³⁻⁴⁴ lai²²/

  IPA (台北): /i⁵³⁻⁴⁴ lai³³/

  • 泉州, 廈門, 漳州:

  白話字: í-lōe

  台湾ローマ字: í-luē

  普実台文: yloe

  IPA (泉州): /i⁵⁵⁴⁻²⁴ lue⁴¹/

  IPA (廈門, 漳州): /i⁵³⁻⁴⁴ lue²²/

方位詞

以 內  ( (簡): 以内）

1. 以内。

諸言語への影響

漢語系語彙 (以內)

• → 日本語: 以内
• → 朝鮮語: 이내(以內) (inae)
• → ベトナム語: dĩ nội (以內)

朝鮮語

名詞

以 內 (ハングル:이내 (inae) )

1. 以内。