利用者・トーク:شيوعية

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
最新のコメント:14 年前 | トピック:辞書に記載すべきこととそうでないこと | 投稿者:Mtodo
ナビゲーションに移動 検索に移動
会話ページへ投稿するときは、文末に署名をお願いします(--~~~~) と記入、または右から2番目のアイコンをクリック)。エチケットも忘れずに

辞書に記載すべきこととそうでないこと[編集]

ノート:愛知県#都道府県の記述内容についてにおいて注意しているはずです。異議があるなら「直接編集するのではなく、Wiktionary:編集室Wiktionary‐ノート:編集方針で議論のうえ、編集してください」とも言っています。この様な指示を聞かずに、自分勝手な編集ばかりするので、あなたは他のプロジェクトでブロックされていると言うことを自覚していますか?--Mtodo 2010年5月12日 (水) 07:14 (UTC)返信

ついでなので、意地悪をします。中国語初級程度の能力をお持ちとのことですが、では、「わたしは、あなたが期待している程度に中国語を理解できます」を中国語訳していただけますか?この文章は、中国語がわかる人には簡単なんですが、googleとかyahoo等の翻訳エンジンをつかうとだいたい、とんでもない中国語に変換される文章です(これらの安易な検索エンジンを使っても間違っているし、使ったことがすぐにばれると言うことを言っています)。中国語初級というのであればこの程度は訳せますよね。--Mtodo 2010年5月12日 (水) 11:54 (UTC)返信