功成り名を遂げる

日本語

成句

功成り名を遂げる (こうなりなをとげる)

1. 努力を積み上げ成功し、有名な人物になること。
   • 唐の郭子儀といふ人は、八十五歳まで生きて、子孫多く、臣下でも王とよばれ、功成り名遂げた人だといふので、そのいみじき福にあやかれと、祝はれたものであらうが、實はその双幅は、幾人かの婚禮に――婚禮にといふより、その結果に面白くないことがあつて、父はそれを、よろこんで人に貸さなくなつてしまつた。（長谷川時雨 『「郭子儀」異變』 ）

由来

『墨子·修身』「功成名遂，名誉不可虚假」より

翻訳

• 中国語:功成名遂