日本語[編集]
- (東京) けしょー [kèshóꜜò] (中高型 – [2])
- IPA(?): [ke̞ɕo̞ː]
- (東京) けわい [kèwáꜜì] (中高型 – [2])
- (東京) けわい [kèwáí] (平板型 – [0])
- IPA(?): [ke̞ɰᵝa̠i]
別表記[編集]
化粧 (けしょう)（古:けそう、けわい）
（「けわい」の読みは「気這ひ（けはひ）」、後の「気配」より）
- 白粉・紅などを塗って顔を美しく見せるようにすること。
- 外見を美しく飾ること。
関連語[編集]
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
| 意味 |
語形 |
結合
|
| 否定 |
化粧しない |
未然形 + ない
|
| 否定(古風) |
化粧せず |
未然形 + ず
|
自発・受身
可能・尊敬 |
化粧される |
未然形 + れる
|
| 丁寧 |
化粧します |
連用形 + ます
|
| 過去・完了・状態 |
化粧した |
連用形 + た
|
| 言い切り |
化粧する |
終止形のみ
|
| 名詞化 |
化粧すること |
連体形 + こと
|
| 仮定条件 |
化粧すれば |
仮定形 + ば
|
| 命令 |
化粧しろ
化粧せよ |
命令形のみ
|
朝鮮語[編集]
化 粧（ハングル:화장）
- （日本語に同じ）化粧。
