去來

來去 も参照。

日本語

この単語の漢字
去	來
きょ 第三学年	らい 人名用
音読み

旧字体表記

去來 (きょらい)

1. 去来の旧字体表記。

古典日本語

和語の漢字表記

去來 (さりく)

1. さりくの漢字表記。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: qùlái

  注音符号: ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ

  ウェード式: chʻü⁴ lai²

  国語ローマ字: chiwlai

  通用拼音: cyùlái

  IPA(?): /t͡ɕʰy⁵¹ laɪ̯³⁵/

動詞

去 來 ( (簡): 去来)

1. 行って戻る、往復する、往還する。
2. (「来」は強調の補語)立ち去る。

名詞

去 來 ( (簡): 去来)

1. (仏教)過去と未来。

諸言語への影響

漢語系語彙 (去來)

• → 日本語: 去来
• → 朝鮮語: 거래(去來) (kŏrae)

朝鮮語

名詞

去 來 (ハングル:거래 (kŏrae) )

1. (会計) 取引。商売。
2. （より一般に）物を融通し合う行為。
3. 去来。
   1. 往来。往還。
   2. (仏教) 過去と未来。
4. (古用法) 下級使用人が役人の屋敷に赴き、何かを役人に伝える行為