去年

日本語

発音

• (東京式) きょねん [kyóꜜnèǹ] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [kʲo̞nẽ̞ɴ]

• (東京式) こぞ [kóꜜzò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ko̞zo̞]

名詞

去年 (きょねん)（雅語:こぞ）

1. (暦) 現在の年からみて、ひとつ前の年。

類義語

• 前年、去歳、客年、客歳、旧年、昨年

関連語

年月週日の先後表現

	絶対表現（発話時を基準とする）				相対表現（任意の時点を基準とする）
	日	週	月	年	日	週	月	年
−3	一昨昨日, さきおととい			一昨昨年, さきおととし
−2	一昨日, おととい, おとつい	先先週	先先月	一昨年, おととし	前前日	前前週	前前月	前前年
−1	昨日, きのう	先週, 昨週	先月, 後月, 去月	去年, 昨年, こぞ	前日	前週	前月	前年
0	今日, 本日, きょう	今週	今月, 本月	今年, 本年, ことし	当日	当週	当月	当年
+1	明日, あした, あす	来週, 次週	来月	来年, 明年	翌日	翌週	翌月	翌年
+2	明後日, あさって	再来週	再来月	再来年, 明後年	翌翌日	翌翌週	翌翌月	翌翌年
+3	明明後日, しあさって, （やのあさって）
+4	明明明後日, やのあさって

	暁	朝	夕	夜		朝	夜
一昨日				一昨夜, 一昨晩	前前日
昨日	昨暁	昨朝	昨夕	昨夜, 昨晩, 前夜, ゆうべ	前日		前夜
今日	今暁	今朝, けさ	今夕	今夜, 今晩, 当夜, こよい	当日		(当夜)
明日		明朝		明夜, 明晩	翌日	翌朝	翌晩

翻訳

• イタリア語: l'anno scorso
• インターリングア: le anno passate
• 英語: last year, （文語）yesteryear
• スウェーデン語: förra året, i fjol
• スペイン語: el año pasado
• スロヴァキア語: vlani, minulý rok
• チェコ語: loni, vloni
• 中国語: 去年 ^(zh) (qùnián)

  閩南語: 舊年 ^(zh-min-nan)(旧年 ^(zh-min-nan) (kū-nî)

• 朝鮮語: 작년(昨年) ^(ko) (changnyŏn), 지난해 ^(ko) (chinanhae)
• テルグ語: నిరుడు ^(te) (niruḍu)
• ドイツ語: letztes Jahr
• トルコ語: geçen yıl, geçen sene, bıldır
• フィンランド語: viime vuosi
• フランス語: l'année dernière
• ブルトン語: warlene
• ポーランド語: w zeszłym roku
• ロシア語: прошлый год

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: qùnián

  注音符号: ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ

  ウェード式: chʻü⁴ nien²

  国語ローマ字: chiwnian

  通用拼音: cyùnián

  IPA(?): /t͡ɕʰy⁵¹ njɛn³⁵/

  音声

  (ファイル)

  • 四川語:

  四川拼音: qü⁴ nyian²

  ラテン化新文字: ky nian

  IPA(?): /t͡ɕʰy²¹³ nʲiɛn²¹/

  • 南京語:

  南京拼音: qūlien

  IPA(?): /t͡ɕʰy⁴⁴ liẽ/

• 閩南語:
  • 廈門, 漳州:

  白話字: khì-nî

  台湾ローマ字: khì-nî

  普実台文: qienii

  IPA (漳州): /kʰi²¹⁻⁵³ nĩ¹³/

  IPA (廈門): /kʰi²¹⁻⁵³ nĩ²⁴/

  • 泉州:

  白話字: khìr-nî

  台湾ローマ字: khìr-nî

  IPA (泉州): /kʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ²⁴/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁵chiu-gni₆

  通用呉語拼音: chiu³ nyi³

  ウィクショナリー式翻字: ²qy-nyi₃

  IPA (上海): /t͡ɕʰy³³ n̠ʲi⁴⁴/

名詞

去 年

1. （日本語に同じ）去年。

関連語

• 前年－去年－今年－明年－后年

朝鮮語

名詞

去 年 (ハングル:거년 (kŏnyŏn) )

1. （日本語に同じ）去年。