否決

日本語

発音

• (東京式) ひけつ [hìkétsú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [çi̥ke̞t͡sɨ]

名詞

否決 (ひけつ)

1. 提出された議案を承認しないことに決めること。

対義語

• 可決

動詞

活用と結合例

否決-する 動詞活用表（日本語の活用）

サ行変格活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
否決	し せ さ	し	する	する	すれ	しろ せよ

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	否決しない	未然形 + ない
否定(古風)	否決せず	未然形 + ず
自発・受身 可能・尊敬	否決される	未然形 + れる
丁寧	否決します	連用形 + ます
過去・完了・状態	否決した	連用形 + た
言い切り	否決する	終止形のみ
名詞化	否決すること	連体形 + こと
仮定条件	否決すれば	仮定形 + ば
命令	否決しろ 否決せよ	命令形のみ

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: fǒujué

  注音符号: ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ

  ウェード式: fou³ chüeh²

  国語ローマ字: fooujyue

  通用拼音: fǒujyué

  IPA(?): /foʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕɥɛ³⁵/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: fau² kyut³

  イェール式: fáu kyut

  粤拼: fau² kyut³

  教院式: fau² kyt³

  広東拼音方案: feo² küd³

  IPA(?): /fɐu̯³⁵ kʰyːt̚³/

• 閩南語:
  • 廈門, 漳州, 台湾語:

  白話字: hóⁿ-koat

  台湾ローマ字: hónn-kuat

  普実台文: hvofkoad

  IPA (高雄): /hɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ kuat̚³²/

  IPA (廈門, 漳州, 台北): /hɔ̃⁵³⁻⁴⁴ kuat̚³²/

  • 廈門, 漳州, 台湾語（異読）:

  白話字: hó͘-koat

  台湾ローマ字: hóo-kuat

  普実台文: hofkoad

  IPA (廈門, 漳州, 台北): /hɔ⁵³⁻⁴⁴ kuat̚³²/

  IPA (高雄): /hɔ⁴¹⁻⁴⁴ kuat̚³²/

  • 泉州, 台湾語（異読）:

  白話字: hió-koat

  台湾ローマ字: hió-kuat

  普実台文: hioy'koad

  IPA (台北): /hio⁵³⁻⁴⁴ kuat̚³²/

  IPA (泉州): /hio⁵⁵⁴⁻²⁴ kuat̚⁵/

  IPA (高雄): /hiɤ⁴¹⁻⁴⁴ kuat̚³²/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: féu-kiet

  客家話拼音: feu^ˋ gied^ˋ

  IPA(?): /feu̯³¹ ki̯et̚²/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: feuˊ gied

  IPA(?): /feu²⁴⁻³³ kiet⁵/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁵feu-chiuq₇; ⁵feu-chioq₇

  通用呉語拼音: feu³ chiuih⁴; feu³ chioh⁴

  ウィクショナリー式翻字: ²feu-qyq₄; ²feu-qioq₄

  IPA (上海): /fɤ³³ t͡ɕʰyɪʔ⁴⁴/, /fɤ³³ t͡ɕʰioʔ⁴⁴/

動詞

否 決 (簡体字: 否决)

1. 否決する。

朝鮮語

名詞

否 決 (ハングル:부결 (pugyŏl) )

1. （日本語に同じ）否決。

ベトナム語

動詞

否 決 (チュ・クォック・グー: phủ quyết )

1. 否決する。