品位

日本語

名詞

品 位 (ひんい, ほんい)

1. （ひんい）人や物に感じられる気高さ。
2. （ひんい）貨幣に含まれている金や銀の割合。
3. （ひんい） (鉱物学) 鉱石の中に含まれているの金属の割合。
4. （ほんい）律令制で親王の位階。

翻訳

気高さ

• 英語: dignity ^(en), noble ^(en)

金の割合

• 英語: carat ^(en), karat ^(en)

金属の割合

• 英語: grade ^(en)

親王位階

• 中国語: 品秩

---

中国語

発音^(?)

• ピンイン: pǐnwèi
• 注音符号: ㄆㄧㄣˇ　ㄨㄟˋ
• 広東語: ban²wai⁶
• 閩南語: phín-ūi

名詞

品 位

1. 品位。官階。
2. (鉱物学) 品位。

---

朝鮮語

名詞

品位（품위）

1. （日本語語義1,2,3）品位。

---

ベトナム語

名詞

品 位（phẩm vị）

1. 品位。