商品

日本語

この単語の漢字
商	品
しょう 第三学年	ひん 第三学年
音読み

発音

• (東京式) しょ​ーひん [shóꜜòhìǹ] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɕo̞ːçĩɴ]

名詞

商品 (しょうひん)

1. 売買の対象となる品物。財。

類義語

• 売り物、品物、製品、品目、用品

対義語

• 非売品

翻訳

• 「財」ならびに「製品」も参照。

品物

• イタリア語: merce ^(it) 女性, derrata ^(it) 女性
• イディッシュ語: קאמאדיטי ^(yi)
• インドネシア語: komoditas ^(id), komoditi ^(id)
• 英語: commodity ^(en), wares ^(en) （複数形）, article ^(en), merchandise ^(en)
• オランダ語: grondstof ^(nl), gebruiksgoed ^(nl) 中性
• セルビア・クロアチア語: производ ^(sh)/proizvod ^(sh) 男性, роба ^(sh)/roba ^(sh) 女性
• チェロキー語: ᎠᏓᎾᏅᏗ ^(chr) (adananvdi)
• 中国語: 商品 ^(zh) (shāngpǐn)

  閩南語: 商品 ^(zh-min-nan) (siong-phín)

• 朝鮮語: 상품 ^(ko) (sangpum) (sangpum)
• ドイツ語: Waren ^(de) 女性 （複数形）, Handelsware ^(de) 女性, Artikel ^(de) 男性
• フランス語: denrée ^(fr) 女性, marchandise ^(fr) 女性
• ベトナム語: thương phẩm ^(vi)
• ポーランド語: towar ^(pl) 男性, artykuł ^(pl) 男性, artykuł handlowy ^(pl) 男性
• ポルトガル語: artigo ^(pt) 男性, mercadoria ^(pt) 女性
• マダガスカル語: entam-barotra ^(mg)
• リトアニア語: prẽkė ^(lt) 女性

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: shāngpǐn

  注音符号: ㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ

  ウェード式: shang¹ pʻin³

  IPA(?): /ʂɑŋ⁵⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: seung¹ ban²

  イェール式: sēung bán

  粤拼: soeng¹ ban²

  教院式: soeng¹ ban²

  広東拼音方案: sêng¹ ben²

  IPA(?): /sœ̽ːŋ⁵⁵ pɐn³⁵/

  音声

  (ファイル)

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: siŏng-pīng

  IPA(?): /suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(pʰ-)miŋ³³/

• 閩南語:
  • 泉州, 台湾語, 廈門:

  白話字: siong-phín

  台湾ローマ字: siong-phín

  普実台文: siongphien

  IPA (泉州): /ɕiɔŋ³³ pʰin⁵⁵⁴/

  IPA (台北): /ɕiɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰin⁵³/

  IPA (廈門): /ɕiɔŋ⁴⁴⁻²² pʰin⁵³/

  IPA (高雄): /ɕiɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰin⁴¹/

  • 漳州:

  白話字: siang-phín

  台湾ローマ字: siang-phín

  普実台文: siangphien

  IPA (漳州): /ɕiaŋ⁴⁴⁻²² pʰin⁵³/

  • 潮州語:

  潮州拼音: siang¹ bing²

  潮州白話字: siang píng

  IPA(?): /siaŋ³³⁻²³ piŋ⁵²/

• 呉語: saon1 phin

名詞

商 品 

1. （日本語に同じ）商品。

朝鮮語

名詞

商 品 (ハングル:상품 (sangpum) )

1. （日本語に同じ）商品。

ベトナム語

名詞

商 品 (チュ・クォック・グー: thương phẩm )

1. （日本語に同じ）商品。