四季

日本語

この単語の漢字
四	季
し 第一学年	き 第四学年
音読み

発音

• (東京式) しき [shìkíꜜ] (尾高型 – [2])
• (東京式) しき [shíꜜkì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɕikʲi]

名詞

四季 (しき)

1. 春・夏・秋・冬の四つの季節。
   • 利根川は中部日本では、四季を通じて最も水温の低い川の一つである。（佐藤垢石『香魚と水質』）

類義語

• 四時
• 四運
• 春夏秋冬

翻訳

• 英語: four seasons
• タイ語: สี่ฤดู

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: sìjì

  注音符号: ㄙˋ ㄐㄧˋ

  ウェード式: ssŭ⁴ chi⁴

  国語ローマ字: syhjih

  通用拼音: sìhjì

  IPA(?): /sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: sei³ gwai³

  イェール式: sei gwai

  粤拼: sei³ gwai³

  教院式: sei³ gwai³

  広東拼音方案: séi³ guei³

  IPA(?): /sei̯³³ kʷɐi̯³³/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: sù-kùi

  台湾ローマ字: sù-kuì

  普実台文: suo'kuix

  IPA (廈門): /su²¹⁻⁵³ kui²¹/

  IPA (泉州): /su⁴¹⁻⁵⁵⁴ kui⁴¹/

  IPA (漳州): /su²¹⁻⁵³ kui²¹/

  IPA (台北): /su¹¹⁻⁵³ kui¹¹/

  IPA (高雄): /su²¹⁻⁴¹ kui²¹/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: si-kui

  客家話拼音: xi gui

  IPA(?): /si⁵⁵ ku̯i⁵⁵/

名詞

四 季

1. （日本語に同じ）四季。
   • 四季分明（sìjì fēnmíng）

朝鮮語

名詞

四 季 (ハングル:사계 (sagye) )

1. （日本語に同じ）四季。

ベトナム語

名詞

四 季 (チュ・クォック・グー: tứ quý )

1. （日本語に同じ）四季。