國歌

日本語

この単語の漢字
國	歌
こく > こっ 人名用	か 第二学年
音読み

旧字体表記

國歌 (こっか)

1. 国歌の旧字体表記。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: guógē

  注音符号: ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜ

  ウェード式: kuo² ko¹

  IPA(?): /kwɔ³⁵ kɤ⁵⁵/

  • 大陸普通話(児化):

  児化詞: 國歌兒

  拼音: guógēr

  注音符号: ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜㄦ

  ウェード式: kuo² kêrh¹

  IPA(?): /kwɔ³⁵ kɤɻ⁵⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: gwok³ go¹

  イェール式: gwok gō

  粤拼: gwok³ go¹

  教院式: gwok³ go¹

  広東拼音方案: guog³ go¹

  IPA(?): /kʷɔːk̚³ kɔː⁵⁵/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: kok-koa

  台湾ローマ字: kok-kua

  普実台文: kokkoaf

  IPA (廈門, 台北, 高雄): /kɔk̚³²⁻⁴ kua⁴⁴/

  IPA (漳州): /kɔk̚³²⁻⁵ kua⁴⁴/

  IPA (泉州): /kɔk̚⁵⁻²⁴ kua³³/

  • 潮州語:

  潮州拼音: gog⁴ go¹

  潮州白話字: kok ko

  IPA(?): /kok̚²⁻⁴ ko³³/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: gorh⁶ gor¹ [音素: gorh⁷ gor¹]

  興化平話字: go̤h-go̤

  IPA ^(?): /kɒʔ²¹⁻⁴⁵ kɒ⁵³³/

  • 仙遊語:

  拼音: gorh⁶ gor¹ [音素: gorh⁷ gor¹]

  IPA ^(?): /kɒʔ²⁻⁴ kɒ⁵⁴⁴/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: guók-gŏ̤

  IPA(?): /kuoʔ²⁴⁻²¹ ko⁵⁵/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: koet-kô

  客家話拼音: gued^ˋ go^ˊ

  IPA(?): /ku̯et̚² ko²⁴/

名詞

國 歌 ( (簡): 国歌 )

1. 国歌。

諸言語への影響

漢語系語彙 (國歌)

• → 日本語: 国歌
• → 朝鮮語: 국가(國歌) (gukga)
• → ベトナム語: quốc ca (國歌)

朝鮮語

名詞

國 歌 (ハングル:국가 (gukga) )

1. 国歌。

ベトナム語

名詞

國 歌 (チュ・クォック・グー: quốc ca )

1. 国歌。