官吏

日本語

名詞

官 吏（かんり）

1. 役人。官僚。官人。官員。
   • 中国において、「官」は皇帝直属の役人、特に科挙官僚を指しており、「吏」は科挙などを経ず官衙に雇われた役人を指す。
2. 明治憲法下の日本で、国家に対して忠順に職務に服するために、政府から特に選任された者。第二次大戦後の日本における国家公務員とほぼ同じ。

関連語

• 貪官汚吏
• 上官下吏

翻訳

• 英語: government official

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: guānlì

  注音符号: ㄍㄨㄢ ㄌㄧˋ

  ウェード式: kuan¹ li⁴

  IPA(?): /kwän⁵⁵ li⁵¹/

• 閩南語: koaⁿ-lī
• 客家語: kôn-li

名詞

官 吏

1. 官吏。

朝鮮語

名詞

官 吏 (ハングル:관리 (gwalli) )

1. 官吏。

ベトナム語

名詞

官 吏 (チュ・クォック・グー: quan lại )

1. 官吏。