宣傳

日本語

旧字体表記

宣傳 (せんでん)

1. 宣伝の旧字体表記。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: xuānchuán

  注音符号: ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ

  ウェード式: hsüan¹ chʻuan²

  国語ローマ字: shiuanchwan

  通用拼音: syuanchuán

  IPA(?): /ɕɥɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰwän³⁵/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: syun¹ chyun⁴

  イェール式: syūn chyùhn

  粤拼: syun¹ cyun⁴

  教院式: syn¹ tsyn⁴

  広東拼音方案: xun¹ qun⁴

  IPA(?): /ʃyːn⁵⁵ t͡ʃʰyːn²¹/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: soan-thoân

  台湾ローマ字: suan-thuân

  普実台文: soantoaan

  IPA (泉州): /suan³³ tʰuan²⁴/

  IPA (漳州): /suan⁴⁴⁻²² tʰuan¹³/

  IPA (高雄): /suan⁴⁴⁻³³ tʰuan²³/

  IPA (台北): /suan⁴⁴⁻³³ tʰuan²⁴/

  IPA (廈門): /suan⁴⁴⁻²² tʰuan²⁴/

  • 廈門, 泉州:

  白話字: soan-toân

  台湾ローマ字: suan-tuân

  普実台文: soandoaan

  IPA (廈門): /suan⁴⁴⁻²² tuan²⁴/

  IPA (泉州): /suan³³ tuan²⁴/

  • 潮州語:

  潮州拼音: suang¹ tuang⁵

  潮州白話字: suang thuâng

  IPA(?): /suaŋ³³⁻²³ tʰuaŋ⁵⁵/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: soeng¹ doeng² [音素: soeng⁵ doeng²]

  興化平話字: se̤ng-dé̤ng

  IPA ^(?): /ɬœŋ⁵³³⁻¹¹ tœŋ¹³/

  • 仙遊語:

  拼音: syoeng¹ dyoeng² [音素: syoeng⁵ dyoeng²]

  IPA ^(?): /ɬyøŋ⁵⁴⁴⁻²¹ tyøŋ²⁴/

  • 楓亭鎮:

  拼音: sieng¹ dieng² [音素: sieng⁵ dieng²]

  IPA ^(?): /ɬieŋ⁵⁴⁴⁻²¹ tieŋ²⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: siên-chhòn

  客家話拼音: xien^ˊ con^ˇ

  IPA(?): /si̯en²⁴ t͡sʰon¹¹/

  • 梅県語:

  梅県拼音: xiên¹ con²

  IPA(?): /ɕiɛn⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰɔn¹¹/

• 中古漢語: sjwen drjwen

動詞

宣 傳 (簡体字: 宣传)

1. 宣伝する。

朝鮮語

名詞

宣 傳 (ハングル:선전 (sŏnjŏn) )

1. 宣伝。

ベトナム語

動詞

宣 傳 (チュ・クォック・グー: tuyên truyền )

1. 宣伝する。