小
表示
漢字
[編集]小
字源
[編集]- 象形。小さいものを象る。秦以前の時代には「小」と「少」の使い方には区別がなく、「ちいさい」を意味する漢語{小 /*sewʔ/}と「すくない」を意味する漢語{少 /*stewʔ/}の両方の単語に用いることが可能で、秦の時代に「小」と「少」を単語によって区別して使うようになった。また、かつては「すな」を意味する漢語{沙 /*sraaj/}を表すのにもこの文字が使われたが、「水」を加えた「沙」という字によって区別されるようになった。[字源 1]
- ↑ 裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、111頁。
張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、105-110頁。
陳剣 「甲骨金文“𢦏”字補釈」 『古文字研究』第25輯 中国古文字研究会、浙江省文物考古研究所編、中華書局、2004年、43-44頁、注3。
野原将揮 『戦国出土資料と上古中国語声母研究』 早稲田大学博士論文、2016年、151-154頁。
古典的字源
[編集]関連字
[編集]| 精母 | 清母 | 從母 | 心母 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 四等 | 平声 蕭韻 | - | - | - | 踃箾𦐺㲖 |
| 上声 篠韻 | 㭂 | - | - | ||
| 去声 嘯韻 | - | - | - | ||
| 入声 錫韻 | |||||
| 莊母 | 初母 | 崇母 | 生母 | ||
| 二等 | 平声 肴韻 | 抄鈔訬 | 梢捎髾輎旓弰䈰筲鞘蛸鮹䘯綃颵莦娋𡡏 | ||
| 上声 巧韻 | 炒吵 | ||||
| 去声 效韻 | 抄鈔耖仯觘𦨖 | 稍潲揱𣕇娋𨛍𦓴 | |||
| 入声 覺韻 | 矟箾𦂗揱𦋞 | ||||
| 精母 | 清母 | 從母 | 心母 | ||
| 三等A | 平声 宵韻 | 宵消霄捎逍痟綃銷焇硝蛸莦哨𦐺鮹𤞚䴛揱魈 | |||
| 上声 小韻 | 𨙹 | 悄釥 | - | 小𩵖䒕 | |
| 去声 笑韻 | 陗峭㴥哨俏帩𪑊 | 誚 | 肖韒鞘 | ||
| 入声 藥韻 | 雀 | 削 | |||
| 莊母 | 初母 | 崇母 | 生母 | ||
| 三等B | 平声 肴韻 | ||||
| 上声 巧韻 | |||||
| 去声 效韻 | |||||
| 入声 藥韻 | - | - | - |
意義
[編集]- 対義字:大
日本語
[編集]教育漢字 (第1学年)
[編集]| 音 | |
|---|---|
| 訓 |
名詞
[編集]接頭辞
[編集]接尾辞
[編集]熟語
[編集]漢文用例
[編集]- 君子周而不比,小人比而不周(『論語/為政』)
[君子、周して比せず、小人、比して周せず]
― 君子は、ひろく付き合い(利害などで)分け隔てをしない。つまらない人物は、分け隔てをして党派を作りたがる。
中国語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]形容詞
[編集]xiǎo
- 小さい。
接頭辞
[編集]xiǎo
- (姓又は名につけ愛称をつくる)~ちゃん。
朝鮮語
[編集]- ハングル: 소
- 文化観光部2000年式: so
- マッキューン=ライシャワー式: so
- イェール式: so
- 音訓読み: 작을 소
ベトナム語
[編集]- ローマ字表記
コード等
[編集]| - | |
|---|---|
| 日本 |
|
| 中国 |
|
| 台湾 |
|
| 韓国 |
|
| 康熙字典 | 296ページ, 18文字目 |
|---|---|
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) | 7473 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) | 2660 |
| 角川大字源 (1992) | 2148 |
| 講談社新大字典 (1993) | 3636 |
| 大漢語林 (1992) | 2611 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) | 587ページ, 8文字目 |
| 漢語大字典 (1986–1989) | 1巻、560ページ、12文字目 |