属于

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: shǔyú

  ウェード式: shu³ yü²

  IPA(?): /ʂu²¹⁴⁻²¹¹ y³⁵/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語:

  改イェール式: suk⁶ yu¹

  イェール式: suhk yū

  粤拼: suk⁶ jyu¹

  教院式: suk⁶ jy¹

  広東拼音方案: sug⁶ yu¹

  IPA(?): /sʊk̚² jyː⁵⁵/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門:

  白話字: sio̍k-u

  台湾ローマ字: sio̍k-u

  普実台文: siog'w

  IPA (廈門): /ɕiɔk̚⁴⁻³² u⁴⁴/

  • 泉州:

  白話字: sio̍k-ir

  台湾ローマ字: sio̍k-ir

  IPA (泉州): /ɕiɔk̚²⁴⁻² ɯ³³/

  • 漳州:

  白話字: sio̍k-î

  台湾ローマ字: sio̍k-î

  普実台文: siog'ii

  IPA (漳州): /ɕiɔk̚¹²¹⁻²¹ i¹³/

  • 潮州語:

  潮州拼音: sog⁸ i¹

  潮州白話字: so̍k i

  IPA(?): /sok̚⁴⁻² i³³/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: soeh⁷ y² [音素: soeh⁶ y²]

  興化平話字: se̤̍h-ṳ́

  IPA ^(?): /ɬœʔ⁴⁻²¹ y¹³/

  • 仙遊語:

  拼音: syoeh⁷ y² [音素: syoeh⁶ y²]

  IPA ^(?): /ɬyøʔ⁴⁻² y²⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: su̍k-yî

  客家話拼音: sug i^ˊ

  IPA(?): /suk̚⁵ i²⁴/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: shugˋ rhi

  IPA(?): /ʃuk² ʒi⁵⁵/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁸zoq-yu₆

  通用呉語拼音: zoh⁴ yu³

  ウィクショナリー式翻字: ⁵zoq-hhy₃

  IPA (上海): /zoʔ¹¹ ɦy²³/

動詞

属 于 ( (繁): 屬於 )

1. ～に属する。
   • 中华人民共和国的一切权力属于人民。

     中華人民共和国のすべての権力は、人民に属する。

     （中華人民共和国憲法第二条）