出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
- 官話:
- 拼音: yánshíxué
- 注音符号: ㄧㄢˊ ㄕˊ ㄒㄩㄝˊ
- ウェード式: yen2 shih2 hsüeh2
- 国語ローマ字: yanshyshyue
- 通用拼音: yánshíhsyué
- IPA(?): /jɛn³⁵ ʂʐ̩³⁵ ɕɥɛ³⁵/
- 広東語:
- 改イェール式: ngaam4 sek6 hok6
- イェール式: ngàahm sehk hohk
- 粤拼: ngaam4 sek6 hok6
- 教院式: ngaam4 sek6 hok6
- 広東拼音方案: ngam4 ség6 hog6
- IPA(?): /ŋäːm²¹ sɛːk̚² hɔːk̚²/
- 閩南語:
- 白話字: gâm-chio̍h-ha̍k
- 台湾ローマ字: gâm-tsio̍h-ha̍k
- 普実台文: gamcioiqhak
- IPA (廈門): /ɡam²⁴⁻²² t͡ɕio(ʔ)⁴⁻²¹ hak̚⁴/
- IPA (泉州): /ɡam²⁴⁻²² t͡ɕio(ʔ)²⁴⁻² hak̚²⁴/
- IPA (漳州): /ɡam¹³⁻²² t͡ɕio(ʔ)¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹/
- IPA (台北): /ɡam²⁴⁻¹¹ t͡ɕio(ʔ)⁴⁻¹¹ hak̚⁴/
- IPA (高雄): /ɡam²³⁻³³ t͡ɕiɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hak̚⁴/
- 客家語:
- 白話字: ngâm-sa̍k-ho̍k
- 客家話拼音: ngamˊ sag hog
- IPA(?): /ŋam²⁴⁻¹¹ sak̚⁵ hok̚⁵/
- 閩東語:
- 平話字: ngàng-siŏh-hŏk
- IPA(?): /ŋaŋ⁵³⁻³³ (s-)nuoʔ⁵⁻³³ (h-)ouʔ⁵/