形意拳

日本語

名詞

形意拳 (けいいけん)

1. (武術) 五行の名前を付けられた五行拳と十二種類の動物の動きを取り入れた十二形拳からなる中国の武術の一つ。

翻訳

• 英語: Xing Yi Quan

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: xíngyìquán

  注音符号: ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄑㄩㄢˊ

  ウェード式: hsing² i⁴ chʻüan²

  IPA(?): /ɕiŋ³⁵ i⁵¹ t͡ɕʰɥɛn³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: ying⁴ yi³ kyun⁴

  イェール式: yìhng yi kyùhn

  粤拼: jing⁴ ji³ kyun⁴

  教院式: jing⁴ ji³ kyn⁴

  広東拼音方案: ying⁴ yi³ kün⁴

  IPA(?): /jɪŋ²¹ jiː³³ kʰyːn²¹/

• 閩南語:
  • 白話字: hêng-ì-kûn
  • 台湾ローマ字: hîng-ì-kûn
  • 普実台文: heng'ie'kuun
  • IPA (廈門): /hiɪŋ²⁴⁻²² i²¹⁻⁵³ kun²⁴/
  • IPA (泉州): /hiɪŋ²⁴⁻²² i⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun²⁴/
  • IPA (漳州): /hiɪŋ¹³⁻²² i²¹⁻⁵³ kun¹³/
  • IPA (台北): /hiɪŋ²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ kun²⁴/
  • IPA (高雄): /hiɪŋ²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ kun²³/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: hìn-yi-khièn

  客家話拼音: hin^ˇ i kien^ˇ

  IPA(?): /hin¹¹ i⁵⁵ kʰi̯en¹¹0/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: hìng-é-guòng

  IPA(?): /hiŋ⁵³⁻²¹ ^(Ø-)ŋi²¹³⁻⁵⁵ ^(k-)uoŋ⁵³/

名詞

形 意 拳

1. （日本語に同じ）形意拳

朝鮮語

名詞

形 意 拳 (ハングル:형의권 (hyeong-uigwon) )

1. （日本語に同じ）形意拳

ベトナム語

名詞

形 意 拳 (チュ・クォック・グー: Hình ý quyền )

1. （日本語に同じ）形意拳