怪不得

中国語

成句

怪 不 得（guàibudé）

1. （目的語を伴って）～を責めることができない。

副詞

怪 不 得（guàibude）

1. なるほど、道理で。
   • （簡）原来是一个孤行己意，随随便便的青年，怪不得他模样如此傲慢。（魯迅『记“杨树达”君的袭来』）
   • （繁）原來是一個孤行己意，隨隨便便的青年，怪不得他模樣如此傲慢。（魯迅『記「楊樹達」君的襲來』）

     我ままで、気ままな青年なのだから、道理で、このように傲慢な様子に見えるのだ。