意味深長

日本語

発音

• (東京式) い​みしんちょー [íꜜmìshìǹchòò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [imʲiɕĩɲ̟t͡ɕo̞ː]

い↘み　し↗んちょー

名詞・形容動詞

意味深長（いみしんちょう）

1. 簡単には理解できないような深い意味があること。裏に隠された意味があること。またそのようなさま。
   • より深く真実にふれ、事物や現象の背後に於て、普遍的に法則するもの（科学的真理）や、或はその科学的真理の上に於て、さらに法則を法則する一切の根本原理（哲学的真理）にふれた時、吾人はそれを意味深長と云う。（萩原朔太郎『詩の原理』）

活用と結合例

意味深長-だ 形容動詞活用表（日本語の活用）

ダ活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
意味深長	だろ	だっ で に	だ	な	なら	(無し)

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
推量・意志	意味深長だろう	未然形 + う
過去・完了	意味深長だった	連用形 + た
否定形	意味深長でない	連用形 + ない
自動詞化	意味深長になる	連用形 + なる
言い切り	意味深長だ	終止形のみ
名詞化	意味深長なこと	連体形 + こと
仮定条件	意味深長ならば	仮定形 + ば
様態	意味深長そうだ	語幹 + そうだ

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: yìwèi-shēncháng

  注音符号: ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕㄣ ㄔㄤˊ

  ウェード式: i⁴ wei⁴ shên¹ chʻang²

  IPA(?): /i⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: yi³ mei⁶ sam¹ cheung⁴

  イェール式: yi meih sām chèuhng

  粤拼: ji³ mei⁶ sam¹ coeng⁴

  教院式: ji³ mei⁶ sam¹ tsoeng⁴

  広東拼音方案: yi³ méi⁶ sem¹ cêng⁴

  IPA(?): /jiː³³ mei̯²² sɐm⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/

成句

意味 深長 ( (簡): 意味深长 )

1. （日本語に同じ）意味深長。