愛妻

日本語

この単語の漢字
愛	妻
あい 第四学年	さい 第五学年
音読み

発音

• (東京式) あいさい [àísáí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [a̠isa̠i]
• (京阪式) あいさい

名詞

愛妻 (あいさい)（古くは:はしづま・めづま）

1. 愛（いと）しき妻（つま）。愛する妻。
2. 1から転じて、妻を愛すること。

対義語

• 恐妻（但し、「恐妻家」からの派生とされる）

派生語

• 愛妻家
• 愛妻弁当

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語

  拼音: àiqī

  注音符号: ㄞˋ ㄑㄧ

  ウェード式: ai⁴ chʻi¹

  IPA(?): /ˀaɪ̯⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: oi³ chai¹

  イェール式: oi chāi

  粤拼: oi³ cai¹

  教院式: oi³ tsai¹

  広東拼音方案: oi³ cei¹

  IPA(?): /ɔːy̯³³ t͡sʰɐi̯⁵⁵/

• 閩南語:
  • 白話字: ài-chhe
  • 台湾ローマ字: ài-tshe
  • 普実台文: aezhef
  • IPA (廈門): /ai²¹⁻⁵³ t͡sʰe⁴⁴/
  • IPA (泉州): /ai⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰe³³/
  • IPA (漳州): /ai²¹⁻⁵³ t͡sʰe⁴⁴/
  • IPA (台北): /ai¹¹⁻⁵³ t͡sʰe⁴⁴/
  • IPA (高雄): /ai²¹⁻⁴¹ t͡sʰe⁴⁴/

名詞

愛 妻 ( (簡): 爱妻 )

1. 愛妻。愛（いと）しき妻（つま）。

朝鮮語

名詞

愛 妻 (ハングル:애처 (aecheo) )

1. （日本語に同じ）愛妻。

ベトナム語

名詞

愛 妻 (チュ・クォック・グー: ái thê )

1. （日本語に同じ）愛妻。