括弧
日本語
[編集]
- か↘っこ
名詞
[編集]- 約物の一つ。言語の記述の中で、その一部を一対で囲むことにより、その中と外とを区切る役割を果たす。
- 語義1の内、特に丸括弧。
- 文章などを、口頭で伝える場合に、括弧で囲み始めること。また囲み終えること。
- 囲み終える場合、「括弧」のほか「括弧返す」「括弧閉じる」等ともいう。
- 囲み始めの「括弧」のみを言い囲み終わりは言わないことも多い。ただし山形では囲み始めを言わず囲み終わりに「括弧」と言う。たとえば「(1)」は、多くの地域では「かっこいち」と読むが、山形では「いちかっこ」と言う。
関連語
[編集]翻訳
[編集]- 英語:bracket
中国語
[編集]- ピンイン: kuòhú
- 注音符号: ㄍㄨㄚ ㄏㄨˊ
- 広東語: kut3wu4
- 閩南語: khoat-hô͘ , koat-hô͘ , koat-ô͘
- 客家語: koat-fù
名詞
[編集]- （日本語に同じ）括弧。
朝鮮語
[編集]名詞
[編集]- （日本語に同じ）括弧。