救助

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

移動先: 案内、検索

目次

1 日本語
- 1.1 名詞
  - 1.1.1 発音
  - 1.1.2 翻訳
- 1.2 動詞
  - 1.2.1 活用
  - 1.2.2 翻訳
2 朝鮮語
- 2.1 名詞
3 ベトナム語
- 3.1 動詞
4 中国語
- 4.1 発音
- 4.2 動詞

日本語[編集]

名詞[編集]

救助（きゅうじょ）

危険に晒されている人を救い助けること。

発音[編集]

きゅ↘－じょ

翻訳[編集]

名詞

ドイツ語: Rettung ^(de) 女性
英語: rescue ^(en)
フィンランド語: pelastus ^(fi), pelastaminen ^(fi)
フランス語: sauvetage ^(fr) 男性, secours ^(fr) 男性

オランダ語: redding ^(nl)
ロシア語: спасение ^(ru) (spas'énije) 中性
スペイン語: rescate ^(es) 男性

動詞[編集]

活用

サ行変格活用: 救助-する

翻訳[編集]

動詞

アラビア語: أنقذ ^(ar) ('anqadha), خلص ^(ar) (khallaSa)
カタルーニャ語: rescatar ^(ca)
チェコ語: zachránit ^(cs)
ドイツ語: retten ^(de)
英語: rescue ^(en)
フィンランド語: pelastaa ^(fi)
フランス語: délivrer ^(fr), secourir ^(fr), sauver ^(fr)

ハンガリー語: megment ^(hu)
オランダ語: bevrijden ^(nl), redden ^(nl), verlossen ^(nl)
ポーランド語: ratować ^(pl)
ポルトガル語: resgatar ^(pt)
ロシア語: спасать ^(ru) (spasát’) (未完了相), спасти ^(ru) (spastí) (完了相); выручать ^(ru) (vyručát’) (未完了相), выручить ^(ru) (výručit') (完了相)
ウクライナ語: рятувати ^(uk) (rjatuváty)

朝鮮語[編集]

名詞[編集]

救助（구조）

（日本語に同じ）救助

ベトナム語[編集]

動詞[編集]

救助（cứu trợ）

救助する

中国語[編集]

発音[編集]

ピンイン: jiùzhù
注音符号: ㄐㄧㄡˋ　ㄓㄨˋ
閩南語: kiù-chō·
客家語: kiu-chhu

動詞[編集]

救助

救助する

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=救助&oldid=685986」から取得