断層

日本語

名詞

断 層（だんそう）

断層

1. 何らかの力が加わって出来る地層のずれ。
2. （比喩的）意見や価値観のずれや不一致。
   • 戦前と戦後の断層。
   • 経済問題を巡って、中央と地方の間に、大きな断層がある。

関連語

• 活断層
• 褶曲
• 間隙

翻訳

（語義1）地層のずれ

• 英語 : fault ^(en)

（語義2）意見や価値観のずれ

• ドイツ語 : Spalt ^(de) 男性
• 英語 : gap ^(en)
• ラテン語 : hiatus ^(la), rima ^(la)
• スペイン語 : brecha ^(es) 女性