新郎

新郞 も参照。

日本語

この単語の漢字
新	郎
しん 第二学年	ろう 常用漢字
音読み

発音

• (東京式) しんろー [shìńróó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɕĩnɾo̞ː]
• (京阪式) しんろー

名詞

新郎 (しんろう)

1. (結婚) 結婚したばかりの男性。

類義語

• 新婿, 花婿, 新夫

対義語

• 新婦

翻訳

• 英語: bridegroom ^(en), groom ^(en)
• オランダ語: bruidegom ^(nl) 男性
• 中国語: 新郎 ^(zh)
• 朝鮮語: 신랑 ^(ko) (sillang)
• ドイツ語: Bräutigam ^(de) 男性
• ハンガリー語: vőlegény ^(hu)
• フィンランド語: sulhanen ^(fi)
• フランス語: jeune marié ^(fr) 男性

---

中国語

発音

• ピンイン: xīnláng
• 注音符号: ㄒㄧㄣ　ㄌㄤˊ
• 広東語: san¹long⁴
• 閩南語: sin-lông
• 客家語: sîn-lòng
• 呉語: sin1laon

名詞

新 郎 

1. （日本語に同じ）新郎。

対義語

• 新娘

---

ベトナム語

名詞

新 郎 (チュ・クォック・グー: tân lang )

1. （日本語に同じ）新郎。